Инструкция о пользовании s & s scheftner Gmbh plastoPress lt

Скачать 48.73 Kb.

Название	Инструкция о пользовании s & s scheftner Gmbh plastoPress lt
Дата конвертации	21.02.2013
Размер	48.73 Kb.
Тип	Инструкция

Содержание

Окончание работ
Указания по хранению и мерам безопасности

Инструкция о пользовании S & S Scheftner GmbH

PlastoPress LT

Общие указания:

Для того чтобы, применяя данный продукт, Вы всегда достигали отличных результатов, необходимо внимательно прочитать данную инструкцию о пользовании.

Продукт: PlastoPress LT – наиболее универсальный продукт среди полимерных материалов для зубных протезов, предназначен специально для зубных техников, желающих применять для всех видов работ одну и ту же пластмассу.

Показания:

Комплектация протезов с модельным литьем
Вкладки, изготавливаемые косвенным /внеротовым/ методом
Экспресс-протезирование /изготовление временных протезов/
Дополнения и ремонтные работы

Указания по применению:

Пропорция состава смеси порошок/жидкость:	10:7
Фаза набухания около	30 сек.*
Фаза литья около	3 мин.*
Фаза пластического моделирования около	3 мин.*
Полимеризация под давлением при температуре 45 - 50°C около	7 мин.*

* Указанное время предполагается для температуры материала и помещения в 23°C. Более высокие температуры укорачивают, а более низкие удлиняют указанную продолжительность времени.

Особенности:

Применение PlastoPRESS LT гарантирует неизменно хороший, экономичный результат с минимальными затратами времени, независимо от того, идет ли речь о комплектации частичных протезов, простых ремонтных работах, изготовлении зубных вкладок или расширении протезов.

Материал:

Базисная пластмасса /полимерный материал/ для зубных протезов, автополимеризат на основе метилметакрилата в форме порошка и жидкости. Классификация в соответствии с DIN EN ISO 1567:2000, тип 1, группа 1 и в соответствии с Директивой о медицинских продуктах 93/42/EWG, приложение IX, класс I для съемных и постоянных зубных протезов.

Свойства:

без содержания кадмия
очень хорошая текучесть
крайне высокая точность подгонки благодаря порошку из микрошариков акрилата
цветовая стабильность благодаря системе катализаторов без третичного амина
хорошая совместимость со слизистыми оболочками благодаря низкому остаточному содержанию мономера
надежное и быстрое отвердевание
проверенная и сертифицированная биосовместимость

PlastoPRESS LT не пристает к искусственным зубам из высокосшитых полимеров. Искусственные зубы подлежат предварительной обработке, при которой поверхность зубов делается шероховатой, и/или должна быть обеспечена ретенционная устойчивость будущей конструкции.

Пропорция состава смеси порошок/жидкость: 10 : 7

Рекомендованная пропорция: 10 г порошка и 7 мл жидкости. Возможна также свободная дозировка.

Подготовка:

В случае протезов с модельным литьем установленные в воске зубы фиксируются с помощью гипсового или силиконового каркаса для предварительного отливки.

Предварительные отливки, каркас модели протеза и сами зубы тщательной очищаются от остатков воска, а для этого промываются кипятком.

Во избежание попадания воздуха из гипса в пластмассу и образования воздушных пузырьков во время полимеризации под давлением гипсовая модель должна быть смочена водой.

Изоляция:

Нанести на модель и предварительные гипсовые отливки альгинатную изоляцию. При этом благодаря применению IsoPlast достигаются неизменно высокие результаты.

Внимание: Альгинатная изоляция должна быть хорошо подсушена во избежание возможного окрашивания базисных поверхностей в белый цвет.

Обработка:

Влить жидкость в емкость для замешивания смеси, быстро добавить соответствующее количество порошка. При свободной дозировке всыпать столько порошка, сколько необходимо для достижения полной вязкости всей имеющейся жидкости. Затем основательно перемешать широким шпателем. Не допускать образования воздушных пузырьков/включений. Спустя приблизительно 30 секунд набухания тестообразная смесь способна к литью в течение порядка 2 – 3 минут. В течение фазы литья пластмассой заполняются предварительные отливки. С началом фазы, в течение которой возможно пластическое моделирование, пластмасса отвердевает, больше не вытекает из предварительных отливок и поддается моделированию. Фаза пластического моделирования составляет около 3 минут.

Полимеризация:

Спустя максимум 8 минут начинается полимеризация внутри прибора для полимеризации под давлением – при давлении от 2 до 3 бар и температурой в резервуаре с водой от 45 до 50°C в течение приблизительно 6 – 7 минут.

^ Окончание работ:

До инкорпорации протеза хранить его в воде. Принципиально рекомендуется хранение в воде в течение 24 часов для достижения дальнейшего снижения содержания остаточного мономера, что позволяет предотвратить возможные вкусовые раздражения.

^ Указания по хранению и мерам безопасности:

Не применять материал по истечению срока годности. Не хранить при температуре выше 25 °C. Избегать попадания прямых солнечных лучей. После применения закрыть емкости должным образом и хранить в не доступном для детей месте. Мономер легко воспламеняется, оказывает раздражающее действие на дыхательные пути и кожу. Возможна сенсибилизация при контакте с кожей. Хранить емкости с жидкостью плотно закрытыми, в хорошо проветриваемом месте. Не вдыхать пары продукта. Хранить вдали от источников возгорания. Не курить. Не допускать попадания в канализацию. Полностью опорожненные емкости могут быть утилизованы через местные пункты сбора вторсырья. Остатки материала подлежать утилизации как спецотходы – с учетом предписаний, касающихся подобных спецотходов.

Рекомендованные содействующие / дополнительные продукты:

Ложечный материал LC TrayStar
Прикусные валики StarBite
Пластинчатый воск Set-Up StarWax
Изоляционное средство IsoPlast
Финиш-средство для протезов Promint Prothesen-Finish

Форма поставки / упаковка:

Бесцветный порошок PlastoPress LT Pulver farblos 500 г REF 801000

Розовый порошок PlastoPress LT Pulver rosa 500 г REF 801010

Розовый порошок PlastoPress LT Pulver rosa 1000 г REF 801020

Жидкость PlastoPress LT Liquid 250 мл REF 801015

Жидкость PlastoPress LT Liquid 500 мл REF 801025

S & S Scheftner GmbH

Гонзенхаймер Штрассе 56a

55126 Майнц

Германия

⁰¹⁹⁷

Состояние на июнь 2009 г.

11403.doc Seite von

плохо

не очень плохо

средне

хорошо

отлично

Ваша оценка этого документа будет первой.

Ваша оценка:

	Инструкция о пользовании s & s scheftner Gmbh plastoPress lt		Инструкция о пользовании s & s scheftner Gmbh plastoPress Jet
	Инструкция по применению s & s scheftner Gmbh ziroStar Transpa		Инструкция по использованию Weil-Dental GmbH
	Инструкция №38/10 по применению медицинских упаковочных материалов «стериклин» (stericlin), производства		1. Кнеспецифическим факторам аллергизации организма при пользовании съемными пластиночными протезами
	Аппараты для локальной криотерапии фирмы tur therapietachnik GmbH (Германия)		Программа VIII международного Конгресса vdw gmbH (Германия) 20-22 сентября 2012 года Инновационные подходы в эндодонтическом лечении. Отличительные преимущества роторных никель-титановых...
	Как не стать «жертвой» летнего зноя Лето, жара, зной. Хочется получить красивый загар, понежиться на солнышке. Солнце, ультрафиолетовые...		Инструкция инструкция по применению сталораль «Аллерген пыльцы березы» Регистрационный номер

Инструкция о пользовании s & s scheftner Gmbh plastoPress lt

Похожие: