Пособие для людей, живущих с вич/спидом Брент Паттерсон
|
|
Скачать 3.05 Mb.
|
|
Предметный указатель Gm-csf 70, 77, 79 |
|
^
B B-клетки 11 B-лимфоциты 11 C CD4+ клетки 11 CD8+ клетки 11 N N-ацетил-(-аминофенол 51 T T-клетки 11 T-лимфоциты 11 T4-лимфоциты 11 T8-клетки 11 T8-лимфоциты 11 ( (-d-галактозидаза 89 (-интерферон 77 (-каротин 48 А Акулий хрящ 47 Акупрессура 42 Аминокислоты 45, 51 L-карнитин 51, 80, 92 L-лизин 51, 73 N-ацетил цистеин 50, 51, 52, 92 Анализы 13 антиген p24 16 вестерн-блоттинг 14 вирусная нагрузка 14, 16 ВИЧ-антитела 12, 14 кала 60, 67, 68 количество T4-клеток, абсолютное 15 количество T4-клеток, относительное 15 количество Т8-клеток, абсолютное 15 количество Т8-клеток, относительное 16 костномозговой ткани 60 крови, полный 14, 60, 64, 70, 109 культивирование 17, 58, 69 лимфатической ткани 60 мазок слизистой влагалища 19, 78, 84, 109 мазок слизистой прямой кишки 19, 78, 84, 109 мазок слизистой шейки матки 61 мокроты 60, 62, 65 мочи 60, 64 нетрепонемный тест 84, 109 окрашивание 17 посев 17, 62, 69, 73, 81 ППД-Л 60 реакция иммунофлуоресценции с абсорбцией антител 84, 109 реакция Манту 60 реакция пассивной микрогемагглюцинации 84, 109 скорость оседания эритроцитов 16, 92 содержание альбумина 92 содержание амилазы 16, 34, 65 содержание газов крови 16 содержание креатинин-фосфокиназы 16 содержание триглицерида 34 содержание электролитов 16 тест на анергию 60 титрование 109, 110 ТИФА 14 ткани головного мозга 60 туберкулиновая проба 60, 109 функция легких 18 функция печени 16, 17, 109 функция почек 17 Анамнез 13, 72, 88 Антигены 16, 37, 60 p24 16, 37 Антиоксиданты 48, 49, 50, 51 Антитела 11, 12, 14, 66, 67, 74, 75, 78, 84, 109 Б Бактерии 10, 44, 45, 47, 48, 50, 52, 53, 54, 57, 58, 60, 61, 62, 82, 83, 90 Campylobacter sp. 54 Chlamydia trachomatis 83 Haemophilus influenzae 62 Listeria sp. 54 Mycobacterium avium 58 Mycobacterium intracellulare 58 Mycobacterium leprae 58 Mycobacterium tuberculosis 58, 59, 60 Neisseria gonorrhoeae 83 Salmonella sp. 54 Spirochaeta pallida 83 Staphylococcus sp. 82 Streptococcus pneumoniae 62 Treponema pallidum 83, 84 палочки, ацидофильные 50, 63, 90 палочки, бифидные 50 спирохета, бледная 83 трепонема, бледная 83 Банковские счета 105 Безопасный секс 4, 67, 69, 76, 83, 84, 85, 86, 87 Белки 11, 16, 48, 49, 51, 90, 92 Белые кровяные клетки 11 Бесплодие 83 Биофлавоноиды 50 кверцетин 50 пикногенол 50 Бронхоальвеолярный лаваж 65 В Вагинальные свечи 63, 85 Вакцины HIB 62 аттенуированная 55 пневмококковая 62 против гепатита A 74 против гепатита B 74 против гриппа 75 Ветрянка 73 Вирусная нагрузка 7, 12, 14, 16, 22, 32, 38, 39, 46, 62, 108, 109, 110 Вирусы 10, 16, 17, 32, 36, 38, 44, 45, 48, 50, 51, 57, 68, 74, 75 Herpes simplex 72 Herpes zoster 73 JCV 73 вирус герпеса 45 вирус герпеса 8 типа 75 вирус гриппа 51, 75 вирус опоясывающего герпеса 73 вирус папилломы человека 73, 75, 78, 83, 84 вирус простого герпеса 38, 51, 72, 73, 84 вирус Эпштейна-Барра 75 полиомавирус человека 73 ретровирусы 10, 32 цитомегаловирус 38, 51, 57, 68, 69 Витамины 1, 22, 25, 32, 45, 47, 48, 49, 50, 67, 80, 81, 89, 94, 108, 109 A 48, 50, 108 B1 48 B12 48, 50, 52, 80, 81, 108 B2 48, 50 B3 48 B5 48 B6 48, 50, 60, 80, 81 C 48, 50, 51, 90, 108 E 48, 49, 50, 82, 108 K 48 (-каротин 48, 50 группа B 48, 50, 67, 81 ВИЧ-статус 2, 3, 4, 5, 6, 20, 21, 23, 24, 25, 39, 55, 57, 98 Внутриматочные противозачаточные средства 61 Водно-солевой баланс 89, 90 Врачи акушер 23 ВИЧ-терапевт 20, 24, 92, 109 гематолог 31 гепатолог 31 гинеколог 19, 23, 109 дантист 23, 108, 109 дерматолог 82 диетолог 24, 26, 49, 92, 108 офтальмолог 69, 72, 108 психиатр 7, 24 психолог 6, 7 психотерапевт 7, 8, 24, 27 радиолог 18 Выкидыш 45 Г Галеновы препараты 44 Гематокрит 15 Гемоглобин 15, 49, 88 Гепатит не-А, не-В 75 Гипероксигенация 41 Гиперсенсибилизация, отсроченная 39 Гистерэктомия 78 Гликопротеины 10 gp120 10 (-интерферон 77 Глутатион 49, 51, 89 Гомофобия 2, 5, vii Гормон роста 92 Гормоны 38 (-эндорфин 38 мелатонин 51 соматотропин 92 тестостерон 91, 92 человеческий хорионический гонадотропин 77 щитовидной железы 88 Гриб комбуча 47 Грибки 10, 44, 47, 48, 53, 57, 62, 63, 65 Candida albicans 62 Cryptococcus neoformans 63 Histoplasma capsulatum 64 Pityrosporum ovale 82 Pneumocystis carinii 64 Группы поддержки людей, живущих с ВИЧ/СПИДом 1, 2, 3, 4, 5, vi, 7, 8, 10, 20, 23, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 39, 41, 43, 48, 52, 76, 81, 86, 92, 94, 95, 99, 100, 102, 103 Д Дезинфекция 46, 53, 55, 82, 84, 87 шприцев 87 Десенсибилизация 65, 84 Диарея 89 Диафрагма 86 Динитрохлорбензол 39, 83 Дискриминация 3, 5, vii, 98, 99, 100 Доверенность 26, 102, 103 Душеприказчик 103, 104, 105 Ж Жидкие пищевые добавки 52 Жиры 48, 49, 51, 52, 90 З Заболевания анемия 15, 34, 46, 49, 58, 64, 66, 70 атрофия, мышечная 16, 34, 45, 51, 58, 92 болезнь Ходжкина 79 воспаление тазовых органов 61, 83, 109 гемофилия 1, vii, 31, 48, 75, 86 гепатит A 74 гепатит B 17, 32, 46, 74, 75, 84, 86, 87, 109 гепатит C 31, 75 гепатит D 75 гепатит E 75 гепатит G 75 герпес, генитальный 84 герпес, опоясывающий 57, 73, 83 герпес, простой 19, 46, 51, 57, 68, 73, 83, 109 гиардиоз 89 гингивит 109 гистоплазмоз 57, 64 гонорея 61, 83, 109 грипп 12, 37, 38, 45, 46, 54, 57, 68, 75, 83 дерматит, себорейный 82 диабет 66 дисплазия анального отверстия 84 дисплазия шейки матки 78, 84, 109 изоспориоз 57, 68, 89 кампилобактериоз 54, 89 кандидоз 12, 23, 46, 50, 52, 57, 62, 63, 110 кандидоз, вагинальный 12, 46, 62, 63, 109 кандидоз, пищевода 52, 62 кандидоз, ротовой полости 12, 41, 44, 45, 46, 48, 52, 62, 63, 75 колит, цитомегаловирусный 69 кондиломы, остроконечные 19, 78, 84, 109 криптококкоз 57, 63, 64 криптоспоридиоз 52, 57, 68, 89 лейкемия 51 лейкопения 14, 77 лейкоплакия, волосистая 12, 75 лейкоэнцефалопатия, прогрессирующая многоочаговая 73, 74 лимфаденопатия, персистирующая генерализованная 12, 88 лимфома 51, 58, 78, 79, 89, 100 лимфома, неходжкинская 78, 79 лимфома, центральной нервной системы 79 листериоз 54 лямблиоз 89 менингит 54, 57, 63, 64, 74 микобактериоз 17, 46, 52, 57, 58, 59, 88, 89, 110 микроспоридиоз 52, 57, 67 миопатия, индуцированная 34 моллюск, контагиозный 39, 82, 83 невралгия, постгерпетическая 73 нейропатия, периферическая 33, 34, 35, 40, 51, 77, 80 нейтропения 34, 35, 36, 59, 66, 70 неоплазия шейки матки, внутриэпителиальная 78 оспа, ветряная 73 панкреатит 16, 34, 35, 36, 65, 66 периодонтит 109 пневмонит, цитомегаловирусный 69 пневмония 57, 63 пневмония, бактериальная 32, 57, 61, 62 пневмония, пневмоцистозная 18, 31, 35, 57, 61, 64, 65, 66, 67, 69, 88, 110 проказа 58 псориаз 82 рак анального отверстия 84 рак почек 38 рак предстательной железы 19 рак шейки матки 58, 78, 84, 109 ретинит, цитомегаловирусный 69, 70, 71, 72 сальмонеллёз 53, 54, 89 саркома Капоши 46, 47, 58, 75, 76, 77, 89, 91 сепсис 32 сифилис 83, 84, 86, 87, 109 СПИД-обусловленная деменция 34, 58, 74, 80, 81, 100, 102 токсоплазмоз 17, 57, 66, 67, 74, 79, 109, 110 тромбоцитопения 15, 70 туберкулез 17, 18, 32, 52, 57, 58, 59, 60, 61, 109 фолликулит 82 фолликулит, бактериальный 82 фолликулит, пустулезный 82 хламидиоз 61, 83, 109 цирроз печени 74 цитомегаловирусная инфекция 17, 57, 68, 69, 70, 89, 110 чесотка 84 шигеллёз 89 эзофагит, цитомегаловирусный 69 эндокардит 32 энцефалит 54, 66 Заболевания, входящие в определение СПИДа 12 Заболевания, передающиеся половым путем 4, 17, 83, 84, 85, 86, 87, 109 Завещание 103, 104, 105 Загар 56 Заявление желания умереть естественной смертью 25, 100, 101, 102 ЗППП 4 И Иммунитет бытовой 55 гуморальный 11, 44 клеточно-опосредованный 11, 39 Иммунная система 1, 10, 11, 12, 14, 15, 24, 30, 31, 37, 38, 41, 42, 43, 44, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 66, 67, 68, 69, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 82, 83 Иммунный ответ 11, 51 гуморальный 11, 38, 44, 45, 46 клеточный 11, 38, 39, 44 Иммуномодуляторы 38 Иммуностимуляторы 38, 39, 45 Ингибиторы обратной транскриптазы 33, 93 окисления 48 протеазы 36, 61, 93 Интравиреальный имплантат 70 Инфекционный гепатит 74 Исследования биопсия 18, 62, 64, 67, 68, 69, 74, 76, 78, 79 бронхоскопия 18, 65, 69 гастроскопия 18 колоноскопия 18, 69 кольпоскопия 18, 78 лапароскопия 61 проктологическое 19, 84 пункция, поясничная 63, 81 рентгеноскопия 18, 60, 62, 63, 65 тесты, неврологические 18, 109 томография, компьютерная 18, 63, 65, 66, 74, 79, 81 томография, магниторезонансная 13, 18, 74, 79 фотография клетчатки глаза 69 эндоскопия 17, 62, 69 Истощение 92 К Келоидные шрамы 73 Кислота аскорбиновая 48 ацетилсалициловая 88 глютаминовая 92 дезоксирибонуклеиновая 10, 33 лауриновая 51 незаменимая жирная 51 пантотеновая 48 рибонуклеиновая 10, 33 фолиевая 48, 50, 67 Клинические испытания viii, 24, 34, 37, 38, 45, 93, 94, 95, 96, 97 Коктейли белковые 52 питательные 52, 90 Количество T4-клеток 7, 12, 15, 31, 32, 34, 36, 38, 46, 49, 52, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 73, 76, 77, 78, 79, 88, 108, 109, 110 норма 15 Количество T8-клеток 7, 16, 39 Комиссии по правам человека 98, 99 Кондом 85 Конфиденциальность 21 Кортикостероиды 66, 79, 82 Костный мозг 11, 14, 34, 47, 64, 79, 80 Красные кровяные клетки 14 Крахмал 48 Кровь 14 Кровяные пластинки 14 Куркумин 45 Л Лазерная хирургия 78, 84 Лакрица 46 Лактоза 50, 89, 90, 91 непереносимость 89, 90 Латексная прокладка 86 Лейкоциты 11, 14, 15, 34 B-клетки 11, 14, 78 T4-клетки 11, 15, 32, 37, 41, 45, 49, 59, 62, 73, 76, 79, 108, 109, 110 T8-клетки 11 лимфоциты 11, 14, 15, 16 макрофаги 11, 14, 37, 67, 80 нейтрофилы 34 Лекарственные препараты 3TC 33, 35, 36, 75, 93 ABV 77 AZT 14, 31, 33, 34, 35, 36, 58, 70, 81, 93 COMP 79 d4T 33, 35, 80, 81, 93 ddC 16, 33, 35, 36, 80, 93 ddI 16, 33, 34, 35, 49, 58, 65, 80, 93 G-CSF 70, 77, 79 GLQ233 37 ^ mBACOD 79 Pro-MACE/MOPP 79 SPV-30 38, 46 TFT 73 TMP/SMX 31, 52, 62, 65, 66, 67, 68 ZDV 34 Авлосульфон 65 Адвил 64, 73, 88 Адриамицин 77, 79 азитотимидин 34 азитромицин 59, 67, 68 альбендазол 67 АмБисом 64 амикацин 59 амитриптилин 80 амоксициллин 61, 62 ампициллин 62 амфотерицин В 35, 63, 64 антралин 82 аспирин 31, 73, 88 атовакуон 66 ацеманнан 44 ацетаминофен 64, 88 ацикловир 31, 73, 75, 109 Бактрим 65 бетаин гидрохлорид 92 Биаксин 59 блеомицин 77, 79 валацикловир 73 Валиум 37, 81 Валтрекс 73 Вентолин 65 Видекс 34 винбластин 77 винкристин 35, 77, 79 Вирамун 36 Вирацепт 37 Вистид 70 ганцикловир 14, 34, 35, 70, 71 гентамицин 61 гидразалин 35 гиперицин 38 Гисманал 37, 63 Глицерон 46 глицерризин 46 Гуматин 67, 68 дапсон 31, 35, 61, 65, 66 ДауноКсом 77 даунорубицин 77 дексаметазон 51, 79 делавирдин 36, 93 Демерол 64 диазепам 81 диданозин 34 дидеоксинозин 34 дидеоксицитидин 35 диклазурил 68 диклоксациллин 82 дисульфирам 35 дифеноксилат 68, 90 Дифлюкан 63, 64 Доксил 77 доксициклин 61 доксорубицин 77, 79 дронабинол 91 зальцитабин 35 Занакс 37 Зантак 35 Зерит 35 зидовудин 34 Зитромакс 59, 68 Зовиракс 31, 73, 109 ибупрофен 64, 73, 88 изониазид 35, 61 Имодиум 68, 90 Инвираза 36 индинавир 37, 93 интерлейкин-2 38 итраконазол 63, 64, 82 Канестен 63 кантаридин 83 Каррисин 44 кетоконазол 35, 37, 61, 63, 64, 82 клавуланат 61 кларитромицин 59 клиндамицин 61, 66, 67 клотримазол 63 кодеин 37, 90 кортизон 51 Криксиван 37 ламивудин 35 летразурил 68 леуковорин 67 Ловерид 36 Ломотил 68, 90 лоперамид 68, 90 Маринол 91 мегестерол ацетат 91 мекситилин 80 Мепрон 66, 67 метадон 32, 61 метилфенидат гидрохлорид 81 метотрексат 79 метронидазол 35, 61, 67 мехлоретамин 79 Микобутин 32, 59 Микостатин 63 Мицелекс 63 Монистат 63 Моностат-4 37 морфий 80, 88, 90 Мотрин IB 73, 88 набилон 91 налтрексон 38 Напросин 73 невирапин 36, 81, 93 нелфинавир 37, 93 Низорал 35, 37, 61, 63, 82 нимодипин 81 нистатин 63 нитазоксанид 68 Норвир 36 оксикодон 80 октреотид 68 Онковин 79 офлоксацин 61 Паксил 37 парацетамол 51 паромомицин 67, 68 пенициллин 62, 84 пентамидин 16, 31, 35, 65, 66 пептид Т 80, 81 Перкодан 80 Перкоцет 80 пиразинамид 61 пириметанин 67 преднизон 66, 79 примахин 66 пробенецид 61 прокарбозин 79 псевдогиперицин 38 ранитидин 35 Рескриптор 36 Ретровир 34 Риталин 81 ритонавир 36, 37, 61, 93 рифабутин 32, 59 рифампин 32, 61 саквинавир 36, 93 Селдан 37, 63 Септра 65 соединение Q 37 Споранокс 63, 64, 82 ставудин 35 стрептомицин 61 сульфадоксин 67 сульфаметоксазол 65 сульфонамид 35 Тагамет 35, 37 Тайленол 51, 64, 88 талидомид 91 тетрациклин 62 Трексан 38 тримптоприм 65, 66 трифлуоротимидин 73 трифлуридин 73 Фамвир 73 фамцикловир 73 Фансидар 67, 68 фенитоин 32, 35 Флагил 67 флюконазол 63, 64, 82 Фоскавир 70, 73 фоскарнет 35, 70, 71, 73 Халдол 81 халоперидол 81 Хальцион 37 Хивид 35 цефотетан 61 цефотоксин 61 цидовофир 70, 71 циклозерин 61 циклофосфамид 79 циметидин 35 ципрофлаксин 59, 62 цитарабин 74 Цитовен 70 Элавил 80 Эпивир 35 эритромицин 62, 63 этамбутол 59, 61 этионамид 35 этионимид 61 этопозид 77, 79 Лекарственные растения алоэ 44, 91 водоросли, сине-зеленые 45, 50 вяз, ржавый 45 грейпфрут 46, 53, 63, 91 дыня, горькая 45 зверобой 38 иссоп 46 куркума, длинная 45 лакричник, обыкновенный 46 лопух 45 огурец, китайский 37 пау д'арко 46 полынь, китайская 39 псиллиум 89 ревень, индейский 45 рудбекия, лиловая 45 самшит 38, 46 тахибо 46 чайное дерево 44, 46, 63, 91 чертополох, морской 46 чеснок 45, 46, 50 щавель, овечий 45 эхинацея 45 Лимфа 11 Лимфатические узлы 11, 12, 13, 40, 64, 76, 78, 79 Лимфоциты 11 Липосомы 77 Лишай, опоясывающий 57 Лишай, пузырьковый 46 Лишай, чешуйчатый 82 Локализация заболевания 60, 69, 76, 79 М Мази NIX 84 гидрокортизоновая 82 кетоконазоловая 82 Макрофаги 11 Малабсорбция 47, 67 Мантра 43 Маньчжурский гриб 47 Марихуана 87, 91 Метаболизм 90 Метастазы 78 Методы нетрадиционной медицины 6, viii, 20, 30, 39, 89, 92, 95, 100, 108, 110 акупунктура 30, 39, 40, 42, 80, 89, 95, 108 ароматерапия 41, 44 аюрведическая медицина 40, 44 визуализация 43 гомеопатия 40, 44, 95 йога 6, 43 китайская народная медицина 30, 39, 40, 44, 46, 108 контактная терапия 42 массаж 6, 40, 41, 42, 80, 95 массаж, по методу Трагера 42 массаж, шведский 41 медитация 1, 5, 6, 8, 30, 40, 43, 89 натуропатия 40, 44 позитивное мышление 43 рефлексология 41 рольфинг 42 рэйки 42 тай-цзы 43 хиропрактика 40, 42 шиацу 42, 80 Микробы 10 Микроорганизмы 10 Микроэлементы 48 Минералы 32, 40, 45, 47, 48, 49, 50, 89, 109 железо 15, 49, 50 калий 50 кальций 50 магний 49, 50 марганец 50 медь 49, 50 молибден 49, 50 селен 49, 50 хром 50 цинк 49, 50, 52, 108 Моксы 39 Молочница 62 Молочный сахар 50 Монолаурин 51 Моноциты 11 Мышечная масса 43, 90, 91, 92 Н Настои 44 Небулайзер 65 Недоедание 47 Ниацин 48 Ноноксинол-9 85 Нуклеозиды 33 Нутрибиотик 46 О Обезвоживание 68, 89 Обмен веществ 47, 90 Ограничения на перемещение ВИЧ-позитивных людей 55 Озонирование 41 Опекунство 103 Оппортунистические инфекции 12, 57, 58, 78, 79, 88, 108 Оральный секс 86 Отвары 44 Отслоение сетчатки 70 П Паразиты 45, 52, 53, 54, 55, 65, 84, 86, 89 Пастилки 63 Перекись водорода 41, 63, 91 Переливание крови 77 Перхоть 82 Пиридоксин 48 Пирсинг 87 Питание диетическое 47 здоровое 53 парентеральное 52 чрескожно-эндоскопическое 52 энтеральное 52 Питательные вещества 48 Пищевые отравления 53, 54, 57, 62, 89 Плазма крови 14, 15 Пластиковая пленка 86 Плацебо 95 Пневмовакс 62 Подофиллин 84 Полынные сигаретки 39 Пособия по случаю смерти кормильца 105 Постоянный катетер 70, 71 Похороны 103, 106, 107 Презервативы 4, 61, 85, 86 женские 86 латексные 85 натуральные 85 полиуретановые 85 усиленные, для анального секса 85 Приспособления для получения полового удовлетворения 86 Программа доступа к экспериментальным лекарственным препаратам 68, 70, 71, 77, 91, 93, 96 Программы благотворительной помощи viii, 36, 68, 93, 94, 96 Программы обмена шприцев 1, 2, 87 Программы помощи врачам, работающим с ВИЧ-инфицированными людьми 20 Программы ухода на дому 27, 28 Прополис 45 Простейшие 10, 52, 57, 64, 66, 67, 68 Cryptosporidium parvum 52, 68 Enterocytozoon bieneusi 67 Isospora belli 68 Septata intestinalis 67 Toxoplasma gondii 66 Противозачаточные таблетки 85 Р Распоряжение о последующем медицинском уходе 100, 101 Растительное волокно 48, 89 Резистентность 32, 33, 36, 61, 84 Ремиссия 79 Рецепторы 10 Рибофлавин 48 РИФ-абс 84 РПГА 84 С Самоубийство 7, 102 Свободные радикалы 48 Сероконверсия 12 Сетка Амслера 69, 71, 72, 109 Силимарин 46 Симптомы и побочные эффекты 47, 89, 91 белые пятна на деснах и по бокам языка 62, 75 бледность кожи 15 болезненное мочеиспускание 78, 83 боль в горле 12, 62, 65 боль в груди 60 боль в животе 34, 35, 54, 58, 59, 61 боль в костях 83 боль в лимфатических узлах 79 боль в мышцах 34, 37, 74, 77 боль в области таза 78 боль в суставах 54, 65, 74, 83 боль во время полового сношения 61 боль при нажатии на живот 61 бородавки 19, 78, 83, 84 везикулы 73 внутриглазное кровотечение 70 волдыри 72, 73 выделения из влагалища 61, 62, 78, 83 выделения из полового члена 83 выпадение волос 77, 80, 83 высокая температура 12, 45, 54, 58, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 69, 70, 74, 79, 80, 87, 88, 110 гнойники 82 головная боль 12, 18, 33, 36, 37, 54, 63, 65, 66, 70, 80, 83, 92, 97 головокружение 16, 65, 77, 80 жар 33, 36, 54, 58, 63, 64, 65, 66, 77, 87, 88 жжение во внутренних половых органах 61 жжение, опухание и покраснение десен и языка 62 забывчивость 81 затрудненное глотание 62, 65 зуд 36, 61, 65, 84 зуд и жжение во влагалище 62 изменение вкусовых ощущений 62, 75 кашель, отхаркивающий 60, 62, 63, 65 кашель, сухой 65, 80 кожные сыпи 12, 36, 59, 61, 62, 65, 66, 67, 70, 80, 82, 83 колики 54, 67, 68, 88, 89 кровотечение из влагалища 78 метеоризм 36, 67, 89 нарушение менструального цикла 61 нервные припадки 66 несвязность речи 18, 74 неспособность сосредоточиться 18 обильное ночное потоотделение 12, 40, 58, 60, 65, 79, 88 одышка 15, 65 ожоги кожного покрова 39 озноб 33, 36, 54, 58, 64, 74, 77, 88 онемение и покалывание в полости рта 36 ослабление зрения 18, 74 папулы 82, 83 пигментация ногтей 34 пожелтение белков глаз 74 пожелтение кожи 17, 74 пониженное кровяное давление 66, 77 понос 12, 16, 33, 36, 37, 39, 46, 48, 50, 54, 55, 58, 59, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 74, 77, 87, 89, 90, 110 потемнение кожи 34 потеря аппетита 12, 47, 58, 60, 65, 66, 68, 69, 74, 91 потеря веса 12, 40, 58, 60, 64, 67, 68, 69, 74, 79, 87, 90, 109 потеря концентрации 34 потеря координации движений 18, 74, 81 потеря ориентации в пространстве и времени 18, 63, 66, 70, 80 потеря остроты зрения 63 потеря памяти 18, 34, 81 потеря чувствительности 18 потеря ясности мышления 34, 81 почечные камни 37 пятна на коже 64, 76, 82 распрямление волос 34 рассеянность 81 расстройство функции печени 61, 65, 66, 77 расстройство функции почек 61, 67, 70, 71 рвота 16, 33, 34, 35, 36, 47, 52, 54, 55, 59, 61, 62, 65, 66, 67, 68, 70, 74, 77, 80, 91 резкие смены настроения 66, 80, 81 скованность шейных позвонков 63 слабость 12, 16, 18, 34, 55, 70 слепота 83 сонливость 80 спутанность сознания 16, 66 стесненное дыхание 60, 63, 64 струпья 73 твердый шанкр 83 токсикоз печени 63 тошнота 33, 34, 35, 36, 46, 47, 52, 54, 55, 59, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 70, 74, 77, 79, 80, 91 увеличение лимфатических узлов 12, 16, 43, 58, 64, 79 увеличение печени 58, 64, 74 увеличение селезенки 58, 64 усталость 12, 15, 36, 39, 43, 58, 60, 63, 65, 68, 70, 74, 77, 87, 88, 108 фотосенсибилизация 38, 56 язвы в пищеводе 35, 47 язвы в полости рта 35, 47, 52, 77, 87, 91 язвы на губах 72 язвы на коже 63 язвы на половых органах 72 Соблюдение медикаментозного режима 33 Социальные работники 1, 7, 24, 27, 28, 29 Спермициды 85 Спермоприемник 85 СПИДофобия 5 Спринцевание 86 Стероиды 92 Дека-Дураболин 92 Дураболин 92 Стигматизация 1, 2, 5 Стресс 6, 41, 43, 82, 88, 108 Супероксигенация 41 Суррогатные маркеры 32, 36 Сывороточный гепатит 74 Т Татуировки 87 Терапии водная терапия 42 гипербарическая терапия 41 кислородная терапия 41 криотерапия 77, 78, 83, 84 лучевая терапия 30, 76, 77, 79, 91 медикаментозные ВИЧ-терапии 32 озоновая терапия 41 световая терапия 42 тепловая терапия 42 фототерапия 82 химиотерапия 76, 77, 79, 80, 91 электрокаутеризация 78 электротерапия 42 Тетрагидроканнабинол 91 Тиамин 48 Тинктуры 40, 44, 45 Тромбоциты 14, 15 У Убихинон 50 Углеводы 48, 49, 51, 90 Умственная дееспособность 100, 101, 102, 103, 104 Ф Фаллоимитаторы 86 Фемидом 86 Ферменты 10, 11, 16, 17, 33, 35, 36, 38, 45, 48, 51, 89, 92 аланин аминотрансфераза 17 амилаза 16, 51 аспартат аминотрансфераза 17 гамма глютамилтрансфераза 17 интеграза 10 кофермент Q10 50 креатинин-фосфокиназа 16 лактаза 89 лактат дегидрогеназа 17 липаза 51 обратная транскриптаза 10, 33, 36 протеаза 10, 33, 36, 51 протеиназа 10, 36, 51 щелочная фосфатаза 17 Физические упражнения 1, 6, 40, 42, 82, 88, 90, 92, 108 Фильтры обратноосмотические 53 угольные 53 Фирменные магазины 39, 44, 80, 93, 94 Фолликулы 82 Фрустрация 88 Х Хартия прав и свобод 99 Хлорная известь 46, 53, 55, 86, 87 Холистический подход vi, 30, 40 Хосписы 29 Ц Цианокобаламин 48 Цитокины 11, 38, 45 TNF-альфа 45 Цитрицидал 46 Ч Чайный гриб 47 Чесоточный клещ 84 Ш Штаммы вирусов 75, 78, 84, 85 Э Эвтаназия 100, 102 Эйфория 91 Электролиты 16, 89 Эндорфины 43 Эпидидимис 83 Эритроциты 14, 15, 16, 34, 48, 49 Эссианский чай 45 Ю Юридическая ответственность за распространение ВИЧ/СПИДа 4 Я Яблочный уксус 44, 45, 63 1 От греческого слова holos, что означает «целое». Прим. пер. 2 От греческого слова stigma, что означает «клеймо», «пятно». В древней Греции этот термин применялся по отношению к клейму, выжженному на теле раба или преступника. Прим. пер. 3 От греческих слов endon, что означает «внутри», и skopeō, что означает «смотрю, наблюдаю». 4 Метадон гидрохлорид – синтетическое болеутоляющее средство, обладающее наркотическим действием, которое применяется при лечении привыкания к морфину и героину. Прим. пер. 5 Этот вид массажа получил название «шведский» после того, как в 1813 году шведский учитель фехтования Пер Хенрик Линг открыл первую в стране школу массажа под патронажем короля Швеции. Прим. пер. 6 Этот метод массажа известен также как «метод структурной интеграции». Автор метода – американский врач Ида П. Рольф (1898-1979). См. также http://www.rolf.org. Прим. пер. 7 Метод назван по имени своего создателя – американского врача Мильтона Трагера (1909-1997). См. также http://www.trager.com. Прим. пер. 8 По имени древнеримского врача Клавдия Галена (130-200). Прим. пер. 9 Рецепт эссианского чая был передан индейским знахарем канадской медицинской сестре Рене М. Кэссе (Rene M. Caisse, 1888-1978) в 1922 году. См. дополнительную информацию в Интернете: http://www.remedies.net/herbs.htm (подробные инструкции по приготовлению и использованию) и http://www.theoriginalessiac.com (история создания). Прим. пер. 10 В тексте оригинала название дано только на английском языке (milk thistle) без латинского соответствия, в результате чего невозможно установить, какое именно растение имеется в виду. Помимо морского чертополоха, это может быть молокан ядовитый (Lactuca virosa), расторопша или остро-пёстро (Silybum), осот огородный (Sonchus oleraceus) или осот полевой (Sonchus arvensis), причем все указанные растения являются лекарственными. Прим. пер. 11 Научное название этого дерева – Tabebuia impetiginosa или Tabebuia avellanedae. Кроме пау д’арко и тахибо, местные жители называют его ипе роксо или лапачо. Отсюда происходит название химических соединений, выделяемых из его коры – бета-лапочоне и лапачол, которые, как полагают некоторые ученые, могут успешно использоваться в лечении раковых заболеваний. Между тем установлено, что эти вещества высоко токсичны (сильно ядовиты) и могут вызывать сильную тошноту и анемию (см. стр. 15). Дополнительную информацию можно найти в Интернете по адресу: http://biotech.icmb.utexas.edu/botany/laphist.html. Прим. пер. 12 Анергия – отсутствие реакции на антигены, иммуногены, аллергены и другие раздражители. Прим. пер. 13 Протозойными называются заболевания, возбудителями которых являются простейшие (см. стр. 10). Прим. пер. 14 Отсюда английское название заболевания – shingles (дословно, кровельная дранка или плитка). Прим. пер. 15 Названия комбинаций составлены из первых букв латинских названий входящих в них лекарственных препаратов или их патентованных (фирменных) аналогов. Прим. пер. 16 Деменция - синдром, обусловленный поражением головного мозга (обычно хронического или прогрессирующего характера), при котором нарушаются многие высшие корковые функции, включая память, мышление, ориентацию, понимание, счет, способность к обучению, речь и суждения. Сознание не затемнено. Снижение познавательной функции обычно сопровождается, a иногда предваряется ухудшением контроля над эмоциями, социальным поведением или мотивацией. Определение, данное в Международной классификации болезней 10-го пересмотра. Прим. пер. 17 Наиболее часто используемое пенициллиновое соединение, состоящее на 85% из солей пенициллина (натриевой, калиевой и алюминиевой) и новокаина. Также известен как бензилпенициллин. Прим. пер. 18 Экстракт из корней двух видов ядовитых растений рода подофилл (Podophyllin peltatum и Podophyllin emodi), произрастающих в Северной Америке и Гималаях, соответственно. Американские индейцы получали из подофилла противоядие от укуса ядовитых змей. См. также http://www.mapoison.org/ctr/9605podophyllin.html. Прим. пер. 19 Псиллиум – однолетнее растение рода подорожник (Plantago ovata), широко распространенное в Азии, Средиземноморье и Северной Африке. В Индии и Пакистане псиллиум культивируют на продажу. США являются ведущим в мире импортером псиллиума. См. также http://www.metamucil.com/healthbenefits/psyllium.html. Прим. пер. 20 Метаболизм – это совокупность химических процессов, происходящих в организме. Различают анаболизм (реакции синтеза больших молекул из малых) и катаболизм (реакция расщепления больших молекул на малые). Прим. пер. 21 В дословном переводе с английского «клубы покупателей» (buyers’ clubs). В принципе «клубы покупателей» продают что угодно, начиная с компьютерных игр и заканчивая дорогими автомобилями. Многие из «клубов покупателей» для людей, живущих с ВИЧ/СПИДом, публикуют научные и популярные статьи об альтернативных методах лечения и продают экспериментальные лекарственные препараты через Интернет. Дополнительную информацию (включая список самых известных «клубов покупателей» и их адресов в Интернете) см. на http://www.critpath.org/docs/buyers.htm. Прим. пер. 22 От греческих слов eu, что означает «хорошо, легко», и thanatos, что означает «смерть». Прим. пер. |
Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Похожие:
База данных защищена авторским правом ©MedZnate 2000-2016
allo, dekanat, ansya, kenam
обратиться к администрации | правообладателям | пользователям
allo, dekanat, ansya, kenam
обратиться к администрации | правообладателям | пользователям