|
Скачать 258.62 Kb.
|
TIPBOOKСПРАВОЧНИК ПО СТОМАТОЛОГИЧЕСКИМ НАСАДКАМ ФИРМЫ “SATELEC” (Рекламно-информационное издание) (стр.3) Стоматология с применением насадок фирмы SATELEC Насадки фирмы SATELEC разработаны и созданы в процессе совместной работы с учеными и практикующими врачами. В результате мы можем предложить для применения в стоматологической практике более тонкие и более сложные ультразвуковые насадки.
Вот почему их изготавливает фирма SATELEC (Франция).
В настоящее время авторы многочисленных публикаций из разных стран мира убеждены в том, что ультразвуковая техника в значительной степени превосходит обычные методы. …Прямо сейчас начните использовать в вашей работе ультразвуковые технологии с помощью специальных, надежных наконечников, созданных ведущей компанией по производству стоматологических инструментов. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.4-5) ^ Технология МDC (МDC = металл, алмаз, композит) Уникальное искусство владения 3 видами технологии изготовления наконечников (из металла/из алмаза/из композита). Электроника нового поколения, применяемая для управления наконечниками серии Suprasson, дает нам возможность использовать конкретные материалы в соответствии с направлениями их применения в лечебной практике. Фирма Satelec – единственный в мире производитель, способный удовлетворить ваши потребности в насадках из 3 высокотехнологичных благородных материалов – металла, алмаза и углерода.
^ ТЕХНИЧЕСКИЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ПРЕИМУЩЕСТВА УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ТЕХНОЛОГИИ ФИРМЫ SATELEC
ничто не утрачено … ^ Наличие ультразвуковой механической вибрации требует приложения электрического напряжения к пьезоэлектрической керамике. Генерируемая таким образом ультразвуковая энергия передается через преобразователь, встроенный в наконечник, и усиливается титановым усилителем. Наконечник Suprasson обеспечивает амплитуды вибрации около 300 мкм в диапазоне частот от 27 до 32 кГц. Применение этой технологии имеет следующие преимущества:
все преобразуется … Отбор и аттестация материалов, разработка специальной керамики и новейших материалов, более точная обработка поверхностей, приемочные испытания электронных компонентов, освоение современных технологий, выявление новых перспективных технологий, инвестирование в постоянное ведущиеся научно-исследовательские работы, оценка наиболее подходящих сборочных процессов, выбор разумных форм сочетания механических, химических, физических и электронных процессов, соответствие требуемым стандартам, организация систематического контроля качества, …одним словом создание передовой технологии, обеспечивающей выпуск высококачественных изделий для целевого применения…Вы можете сосредоточиться на главном. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.9) ^ Различная форма насадок позволяет удалять любые видимые отложения зубного камня за один сеанс. Эффект кавитации, создаваемый ультразвуковыми генераторами фирмы SATELEC, повышает эффективность процедуры при минимальных затратах усилий работающим с ними врачом. Помимо профилактического обслуживания здоровых пациентов, насадки применяются при лечении несложных случаев гингивита на начальной стадии, а также на этиологической стадии лечения более серьезных пародонтических заболеваний (пародонтит взрослого возраста, прогрессирующий пародонтит).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.10)
Вершина насадки не имеет острой кромки или острия, что гарантирует безопасность лечения. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.11) ^
Ее конфигурация разработана с использованием высокоэффективных программных средств, позволяющих имитировать крайние случаи заболеваний. Полученная в результате ультразвуковая вибрация обеспечивает беспрецедентную в современной практике эффективность удаления отложений камней. ^ рабочей части насадки и большая площадь ее поверхности усиливают эффект кавитации в контакте с орошающей жидкостью. Кавитация усиливается за счет чрезвычайно высокой плотности ультразвуковой мощности, распределяемой по стенке обрабатываемого зуба. Бактериальный налет и болезнетворная флора немедленно разрушаются и удаляются. Насадки TWINY соответствуют требованиям на этапах ведения консервативного и хирургического лечения заболеваний пародонта.
Радиус кривизны насадки и ее тупой конец обеспечивают эффективное очищение коронковых и корневых стенок. Детоксикация цементного вещества достигается за счет легких возвратно-поступательных движений без вредных для процесса заживления иссечения или экскориации (отсутствие воспаления, явлений гиперчувствительности или ретроградного пульпита). Таким образом достигается гладкое и ровное состояние поверхностей.
Применение пьезоэлектричества обеспечивает линейную вибрацию в одной и той же плоскости. Это устраняет дискомфорт от нескоординированной вибрации, производимой магнитострикционными преобразователями. Благодаря конфигурации наконечника, распределению масс и специальной обработке металла насадки TWINY обеспечивают высокую эффективность вибрации. Несмотря на ее высокий уровень, такая вибрация доставляет минимум неудобств пациенту. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.12) ^ Большинство современных исследований подтверждают эффективность ультразвуковых генераторов в удалении зубного камня и бактериальных отложений. Удаление зубных камней и бактериальных отложений происходит благодаря механическому действию, а также явлению кавитации, вызываемому ультразвуковой энергией. ^ Качественные изменения, отмечаемые в бактериальной флоре зубных бляшек при лабораторных исследованиях, являются результатом комбинированного действия вибрации и кавитации. Кроме того, они закрепляются эффектом промывания при опрыскивании. В ассортимент приспособлений фирмы SATELEC входят генераторы со стерилизуемыми резервуарами и внешней стерильной линией орошения, что позволяет использовать антисептические или стерилизующие растворы, усиливающие воздействие ультразвуковой энергии на бактериальную флору. Признаки воспаления и клинические симптомы уменьшаются либо исчезают гораздо быстрее, чем при лечении с помощью только ручных инструментов. Ассортимент насадок, предлагаемых фирмой SATELEC, дает возможность практикующему врачу выбрать инструмент, в наибольшей степени соответствующий целям проводимого им лечения и индивидуальным особенностям пацента. Вибрация этих насадок и более эффективна и менее болезненна, что делает процедуру менее трудоемкой для хирурга и более приятной для пациента. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.13) ^ Одним из важных элементов профилактики и лечения периодонтита, является механическое удаление бактериальных бляшек, отложений зубного камня и токсичных веществ на коронковых и радикулярных поверхностях. Удаления зубного камня достаточно для лечения гингивита, так как эта инфекция не ведет к утрате неподвижности зубов. Хирург может использовать обычные ручные инструменты, кюретки, а также акустические и ультразвуковые устройства. Появление ультразвуковой аппаратуры внесло изменения в практику удаления наддесневых зубных камней и периодической санации полости рта: в публикациях рекомендуется при работе с зубными тканями использовать щадящие инструменты, применяя ультразвуковые устройства, и большинство авторов согласны с тем, что:
Кроме того, при опрыскивании обеспечивается более хороший обзор места, где находится инструмент, а антисептический раствор можно заменить обычной водой, что позволяет одновременно орошать обрабатываемый участок. И наконец, опыт клинической практики показывает, что пациент испытывает меньше неудобств, так как эта процедура менее травматична и легче переносится. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.15) ^ Новая ультразвуковая насадка для обработки поверхностей. Многочисленные исследования показывают, что санацию патологических десневых карманов, даже глубоких, можно выполнить с помощью пародонтических «микронасадок». В наши дни выражение «пародонтическая санация» применяется для обозначения консервативной техники, более щадящий для окружающей ткани и направленной на удаление источников раздражения с коронковых и корневых поверхностей за счет сочетания двух процессов - удаления зубного камня и обработки поверхностей. Благодаря наличию насадки TWINY, хирурги-стоматологи могут работать с отложениями камней и поврежденной поверхностью цементного вещества, направляя инструмент к зубному камню одной из ее вогнутых плоскостей. В результате образуется акустическая полость, которая создает усиленный эффект кавитации, в то время как другая сторона насадки промывает и очищает десну, оставляя чистые бороздки. Эти два участка с углублениями не вызывают боли. Они являются рабочей частью насадки, в то время как вершина насадки (в отличии от ручных кюреток) предохраняет от повреждений здоровое цементное вещество и дентин. Было проведено клиническое исследование с участием 82 пациентов. У всех пациентов наблюдался зубной налет, зубные бляшки, зубные камни и патологические десневые карманы. Нижнечелюстная дуга у пациентов была разделена. Каждый зуб с контрольной стороны обрабатывался насадкой Р1 в течение одной минуты, а каждый зуб с исследуемой стороны насадкой Twiny Tip также в течение одной минуты. Всего было обработано 446 зубов, а пациентов попросили оценить их болевые ощущения при обработке каждого зуба от 0 (отсутствие боли) до 3 (необходимость анестезии). ^
Концептуальная идея насадки основана на наличии двух симметричных противоположных активных зон, что делает его универсальным инструментом. Все зубы можно лечить без смены инструмента. Примечателен выигрыш во времени: эргономические исследования насадки этого типа показали, что выигрыш во времени был двоекратным по сравнению с обычными насадками и троекратным по сравнению с ручными инструментами. (стр.17) ПАРОДОНТОЛОГИЯ Тонкие неповреждающие насадки PERIOFINE предназначены для удаления зубных бляшек. Их рекомендуется применять на превентивной стадии (профилактическое лечение) и на стадии ухода. Они обеспечивают аккуратное и безболезненное проведение лечения. ^ TM с алмазным покрытием или без такового предназначены для санации карманов либо консервативно, либо с помощью лоскутной операции. Они применяются для ультразвуковой санации карманов (методы Т.U.Р или U.R.M). URM – Ultrasonic Root Planing Method – метод ультразвукового выравнивания поверхностей корня). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.18-19) ПАРОДОНТОЛОГИЯ Ультразвуковой уход за пародонтом: эволюция клинической практики на основе передовых технологий Как и в случае пародонтита широко признана этиологическая роль бактериальной инфекции при заболеваниях, возникающих вокруг имплантата (периимплантит (peri-implantitis) и воспаление слизистой оболочки рта). Имеется явная взаимосвязь между ростом бляшек и нагноением и степенью неровности имплантата, причем на неровных поверхностях располагается в 25 раз больше бактерий, чем на ровных поверхностях, и с более сложной флорой. Уход - не завершающий этап, а скорее продолжение лечения околозубных тканей и обработки имплантата. Он является таким же активным, как и другие этапы лечения, и следует строгим принципам как в выборе периодичности и в осуществлении процедуры, так и в физиологическом подходе к пациенту. Периодический уход за поверхностями имплантата как силами самого пациента, так и силами специалистов является ключевым условием длительной службы зубных имплантатов. Зубные бляшки и зубные камни могут формироваться на опорных зубах имплантата и такие отложения должны удаляться без угрозы для поверхности опорных зубов имплантата и мягких тканей, которые часто повреждаются при удалении зубного камня. Как известно, в отличие от пластиковых кюреток металлические кюретки усиливают неровность поверхностей опорных зубов имплантата. Поэтому доктор Х.Химено разработал концепцию ультразвуковой насадки из композитного материала. Микронасадки PERIOSOFTTM позволяют выполнять пародонтическое лечение и периодический уход. Они также позволяют проводить неотложную терапию или терапию на хирургическом этапе без какого бы ни было риска повреждения окружающей ткани или опорных зубов имплантата. Кроме того, на стадии ухода насадки PERIOSOFT рекомендуются для удаления зубных бляшек и полировки поверхностей. Насадки РН2L, PH2R и PH1 рекомендуются: 1. На стадии лечения
^
Устанавливаемая мощность должна быть как можно меньше (смотрите таблицу уставок) и без чрезмерного давления. Новые генераторы фирмы SATELEC разработаны таким образом, чтобы не допускать никаких повреждений: при приложении чрезмерного давления амплитуда движения насадки становится недостаточной и вибрация прекращается. Для обеспечения оптимальной эффективности давление не должно превышать давления, применяемого при работе с акварельной кистью. В зависимости от типа используемого приспособления растворами для орошения может быть вода, стерильная вода или специальный раствор (хлоргексидин и т.д.). Серия микронасадок типа РН разработана таким образом, чтобы быть совместимой с титановыми поверхностями опорных зубов имплантата. В композитном материале (carbon) не содержится абразивных частиц. В результате на поверхности опорных зубов имплантата не будет неровностей в виде следов от работы инструментов. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.21) ПАРОДОНТОЛОГИЯ В недавних публикациях выражается общее мнение о том, что факторами, которые делают организм восприимчивым к пародонтиту, являются:
В пародонтите взрослого возраста бактерии являются более значительным фактором, чем организм-носитель, в то время как при раннем пародонтите организм-носитель является превалирующим фактором. ^ Этот метод консервативного лечения сочетает в себе удаление зубных бляшек, наддесневого и поддесневого зубного камня (или «санация полости рта»), выравнивание и полировку поверхности корня. На всех этих этапах важное значение имеет механотерапия. В некоторых случаях могут применяться антибактериальные средства. Метод ультразвукового выравнивания поверхностей корня Более глобальный подход к лечению пародонтита был впервые применен в 1985 г. Х.Химено, К.Химено и Й.Нодасака. Данная техника позволяет практикующим врачам и специалистам проводить лечение более эффективно и более удобными методами. Фирмой SATELEC разработаны новейшие ультразвуковые генераторы и новейшие материалы (запатентованные на международном уровне), позволяющие применять микронасадки для лечения пародонтита без риска повржедения ткани. Инструменты PERIOHARDTM (микронасадки с металлическим или алмазным покрытием) и PERIOSOFTTM (микронасадки из композитного углеродного волокна) значительно расширяют поле деятельности ультразвуковых насадок, обеспечивая доступ к поврежденым участкам, требующим лечения, в любой области (узкие полости, зоны разделения корней и т.д.). ^
Комплекты инструментов позволяют применять более эргономичный и последовательный подход к лечению:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.22) ЭНДОДОНТИЯ Ультразвуковые файлы применяются для очистки и дезинфекции корневого канала. Инструменты вводятся на всю рабочую длину и находятся в работе в течение 30-60 секунд (с опрыскивающим или дезинфецирующим раствором). Под действием ультразвуковой энергии конденсаторы создают тепловой эффект, превращающий гуттаперчевые штифты в плотную и гомогенную массу. Предпочтителен метод латеральной конденсации. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.24) ЭНДОДОНТИЯ При применении со специальными растворами файлы нагревают орошающие растворы (в сочетании с гидродинамическим эффектом от действия ультразвука) и обеспечивают идеальную диффузию раствора: очищается система корневого канала, удаляется париетальный налет, смазанный слой дентина со стенок канала и опилки дентина из просвета канала, освобождаются вторичные и боковые каналы, открываются дентинные канальцы. ^ Удаление пломб из пасты и цемента с помощью ультразвуковых инструментов считается более эффективной техникой повторного эндодонтического лечения, чем применение одних только химических растворителей (хлороформа, ксилена и т.д.). Ультразвуковые инструменты начали применять более 10 лет назад. Первоначально в методиках повторного лечения применялись ультразвуковые файлы, используемые сейчас для орошения и обеззараживания корневых каналов. Цель терапии – удаление пломбировочного материала для очистки, дезинфекции и выполнения новых операций по пломбированию без какого бы то ни было оперативного вмешательства. Преимущество пьезоэлектрических ультразвуковых генераторов над магнитострикционными устройствами установлено в результате работы, выполненной Крейлом и Нео в 1985 г. Серворегулирование мощности (система «обратной связи») и настройка частоты ультразвуковых генераторов фирмы SATELEC обеспечивают более однородную вибрацию, чем при прежних методиках, при сохранении конструкции наконечника. Мы разработали серию насадок для эндодонтического лечения (ЕТ) с целью обеспечить более эффективные результаты работы с цементными веществами повышенной сопротивляемости. Более жесткая конструкция обеспечивает передачу более однородной вибрации, что создает исключительно хороший ультразвуковой эффект. В результате хирурги-стоматологи экономят время, а пациент чувствует себя более непринужденно Уникальный сплав, применяемый фирмой SATELEC, делает насадки серии ЕТ беспрецедентно прочными (в два раза прочнее сравнимых с ними инструментов). Кроме того, имеется серия инструментов с алмазным покрытием. После вскрытия полости коронки зуба и первоначального введения пломбировочного материала с помощью насадки 10Х, повторное лечение проводится с использованием более длинного и более тонкой насадки ЕТ 20. Из очень длинных корней пломбировочный материал можно извлекать до апикальной трети с помощью более длинной и тонкой насадки ЕТ40 с более мягкой вибрацией. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.25) ЭНДОДОНТИЯ Клинический случай (А, В, С) – доктор Б.ХАЙЯТ Повторное эндодонтическое лечение первого нижнего моляра. Предоперационная рентгенография (А) показывает наличие двух обломков каналонаполнителя «Лентулло» внутри передней части корня. Применение операционного микроскопа и ультразвуковых насадки (ЕТ 20) позволяет применить щадящую технику для удаления обломков сломанного инструмента. Вокруг обломков «Лентулло» создается небольшое пространство, после чего с помощью ультразвуковой вибрации их можно постепенно извлечь из корневого канала. Для того, чтобы убедиться в том, что извлечены все обломки инструмента проводится оперативная рентгенография (В). После этого зуб можно лечить в обычном порядке. Послеоперационная рентгенография (С) показывает корневой канал после завершения пломбирования. Ходы канала отлично сохранились, при этом корень не был ослаблен во время операции по извлечению обломков инструмента с помощью ультразвуковых насадок. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.26-27) ^ Апикальная хирургия, иначе называемая хирургической эндодонтией или ретроградной эндодонтией, - это техника, используемая для лечения пораженного участка посредством доступа через надкостницу, покрытую слизистой оболочкой. В значительной степени эта техника разработана на основе последних работ доктора Дж.Карра и внедрения в практику специальных стоматологических операционных микроскопов. Ее применяют:
После кюретажа периапикальной области и апикальной резекции, полость препарируется с помощью микрохирургических насадок. Размеры этих инструментов значительно меньше, чем у стоматологических боров, установленных на контр-углах, даже у тех из них, которые имеют миниатюрные головки; это делает реально доступными все виды возможных повреждений (средний размер активной точки составляет 3 мм). Такие инструменты можно использовать для препарирования полостей меньшего размера, чем это позволяют делать обычные стоматологические боры, выдерживая ось корневого канала и без приложения чрезмерного давления. Фирма SATELEC стала первым производителем, внедрившим полностью управляемые насадки с алмазным покрытием, преимущества которых получили широкое признание. К преимуществам ультразвуковых насадок фирмы SATELEC относятся:
Алмазные насадки: (код «D») Они являются альтернативой “обычным” насадкам из хирургической стали и обеспечивают более быстрое препарирование при минимальном риске образования микротрещин. Имеется два типа насадок для апикальной хирургии:
(стр.28) ^ Клинические случаи (А, В, С) – В.ГЕСТЕР Случай 1: Второй верхний правый премоляр с коронкой (июль 1998 г.) Предоперационная рентгенография (А): зуб пролечен и запломбирован два года назад, симптоматичен (постоянное наличие фистулы, при надавливании и пальпации болезненный, частый прием антибиотиков). ^ апикальная хирургия с кюретажем поврежденного участка и максимальной пломбировкой пастой (с инфильтрацией в слизистую пазух), незначительное скашивание апикального кончика. Корневой канал запломбирован только пастой, поэтому с помощью ультразвуковых инструментов проведено ретроградное препарирование полости в корневом канале. ^ ретроградное пломбирование с использованием Super EBA. Жалоб после операции нет. Зуб снова асимптоматичен. Клинические случаи (D, E, F) – В.ГЕСТЕР – LSD Передний несъемный мостовидный протез, который нельзя снять с самого начала, и пациент с симптоматикой предоперационной инфекции, хотя и при отсутствии рентгенографического подтверждения наличия апикального истончения. Предыдущие курсы эндодонтического лечения не были завершены. Повторное лечение обычными методами невозможно из-за наличия радикулярного штифта. Поэтому принято решение о хирургическом лечении. ^ в костных пластинках подготовлены апертуры и проведена апиэктомия. Ретроградное препарирование после локализации каналов. Препарирование полости (23) завершено с помощью угловой ультразвуковой насадки после рентгенографического исследования (вестибулярная стенка сформирована и очищена). ^ показывает клиническое состояние после ретроградного пломбирования цементом корневого канала. Контрольная рентгенография – через 4 месяца после операции (F): идет процесс заживления кости без болевых симптомов при надавливании или пальпации. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.29) ^ Клинический случай (A, B, C, D): доктор Б.ХАЙЯТ Больной жалуется на повышенную чувствительность левой верхней области. ^ показывает эндодонтическое повреждение в верхушке корня 25 зуба. На этом зубе имеется хорошо подогнанная металлокерамическая коронка в удовлетворительном с эстетической и с функциональной точки зрения состоянии. Также имеется большой радикулярный якорь, удаление которого могло бы привести к растрескиванию корня. Поэтому принято решение о применении хирургического подхода. Исследование подвергнутого резекции апикального кончика этого зуба под операционным микроскопом (В) показывает наличие 2 каналов, соединенных узким проходом. С помощью ультразвуковых насадок производится препарирование главных корневых каналов, а также сложное препарирование прохода без ослабления корня. Вид апикального кончика после ретроградного пломбирования 2 корневых каналов и прохода (С). ^ после ретроградного пломбирования показывает характерную «флажковую» форму препарированного участка, а также место пломбирования двух корневых каналов и соединяющего их узкого прохода. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.30) ПРОТЕЗИРОВАНИЕ Насадки CHISEL (F1R, F1L, F2R, F2L) имеются в правосторонней и левосторонней версиях. Имеется два типа лезвия - закругленный и прямой. Угол лезвия – 70 градусов, что препятствует преждевременному износу насадок. Для обеспечения хорошей видимости оперируемой области насадки следует рапологать под углом 10 градусов относительно плоскости препарируемого участка. ^ (С19, С20) имеются в двух вариантах: изогнутый и с изменяемым углом наклона. Кончик насадки закрепляется с помощью сменной тефлоновой головки. Они используются для установки inlay/onlay в сочетании с плотными фиксирующими материалами, обладающими тиксотропными свойствами. Использование ультразвуковой энергии позволяет размягчать фиксирующий материал, который может полностью заполнить полость. При этом отпадает необходимость в применении эмалевого бондига. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.33) ПРОТЕЗИРОВАНИЕ В протезировании важное значение имеет точность изготовления протеза. Некачественное препарирование границ цервикальной области ведет к плохому прилеганию протеза и очень часто к неудовлетворенности пациента результатами протезирования с косметической и функциональной точек зрения. При этом возникает опасность инфицирования и повреждения периодонта. Инструменты для обычного препарирования уже исчерпали свои возможности – применение бормашин эффективно на предварительном этапе работ, однако вращающиеся инструменты не обеспечивают стопроцентной точности при препарировании пришеечной области, полировке поддесневого уступа и т.д. В частности, риск повреждения окружающей десневой ткани остается значительным из-за размера инструмента или вращательного движения с изменением угла наклона. Частично эти проблемы решаются за счет применения эмалевых долот. Однако эти ручные инструменты требуют от хирурга-стоматолога приложения значительных усилий и десны могут быть повреждены в любой момент в случае соскальзывания инструмента. Более того, применение «силы» всегда неприятно для пациента. Решением этих проблем являются ультразвуковые насадки CHISEL. Они обеспечивают удобство чрезвычайно аккуратной полировки препарируемых под протез участков, благодаря специально адаптированной методике. Применение генераторов фирмы SATELEC избавляет практикующего врача от утомительной практики регулирования мощности за счет автоматического поддержания выбранного значения с помощью электронного устройства серворегулирования. Поэтому хирург может полностью сконцентрировать внимание на точности выполнения процедуры: скорости, оптимальном управлении процедурой для сохранения окружающих тканей; инструмент с управляемой вибрацией и ультразвуковой генератор с сервоуправлением (система «обратной связи») обеспечивают оптимальную эффективность при сохранении комфортного состояния пациента. Показания:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.39) Технология через СРЕДСТВА ПРОИЗВОДСТВА Научно-исследовательский отдел, внедрение комплексных процессов, промышленное предприятие в Европе, аттестованное оборудование, производственные методы соответствуют международному стандарту ISO 9001, производственные мощности, материально-техническое снабжение в международном масштабе. ^ через ПАРТНЕРНСТВО Клиницисты, ученые, практикующие врачи из всех стран мира: мы вкладываем средства по всем миру с наибольшей пользой для пользователей и пациентов. Прислушиваясь к последним веяниям в области стоматологии, заглядывая в будущее, вкладывая в ваши руки инструменты самого высокого качества для все большего удовлетворения потребностей пациентов. Коммуникация через ОБМЕН связь с вами для обмена информацией о наших изделиях с помощью современных технологий для более простого общения, большей ясности, большей открытости, экономии времени, иными словами, для сосредоточения на главном. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (стр.41) ^ С технологической точки зрения важной является возможность использования всех преимуществ пьезоэлектричества. С точки зрения простоты важным является создание одного наконечника, способного работать с более чем 60 ультразвуковыми насадками. С точки зрения существа дела важным является наилучшая связь между вашими руками и вашим пациентом. . . . . . . . . . Мы обеспечиваем наилучшую связь между вами и вашим пациентом, потому что мы применяем очень простой подход:
Прислушиваемся к клиницистам, ученым и медперсоналу для лучшего понимания ваших потребностей и пожеланий.
Новаторство означает преобразование сегодняшних и завтрашних потребностей в надежную, простую, эффективную и эстетически привлекательную технологическую продукцию, потому что лучше работать качественно.
Ведя постоянные исследования в области наиболее эффективных технологий для удовлетворения потребностей пользователей, фирма Satelec развила в себе мощную энергию новаторства. Искусство комбинирования электронных, физических процессов, компьютерной технологии и эргономики будет всегда давать нам возможность предлагать новые решения для сохранения и улучшения здоровья.
После разработки и практической реализации изделий вы можете рассчитывать на помощь солидных международных организаций, опытных поставщиков, незамедлительно предоставляющих услуги по техническому обслуживанию, и легкодоступные расходуемые материалы, сосредоточенные на складах во Франции. Если Вы идете прямо к достижению Ваших главных целей, это значит, что Вы в совершенстве владеете мастерством. По поводу приобретения насадок обращаться по телефону (095) 255-07-16, 253-30-11, 255-13-10 |