Лейтс Г. Психодрама: теория и практика. Предисловие
|
|
Скачать 4.11 Mb.
|
^ в Европе до 1925 года Якоб Морено Леви родился во время путешествия его родителей по Черному морю. В литературе год его рождения указывают по-разному — и 1890-и и 1892-й. В документах архива полицейского бюро прописки города Веслау значится 1890 год. В пять лет вместе со своими родителями он переехал из Бухареста в Вену, где прожил до 1925 года. Духовный климат метрополии Дунайской монархии оказал решающее влияние на развитие Морено. После завершения гимназии он обучался в университете Вены и 5 февраля 1917 года получил ученую степень доктора общей медицины. В 1968 году состоялось чествование Морено по случаю присуждения ему звания Золотого доктората своей alma mater. Будучи еще гимназистом и студентом, Морено импровизированно играл с детьми в общественных садах и парках Вены. Свои идеи он распространял в то время в брошюрах. Он вращался в литературных и театральных кругах и начиная с 1918 года издавал в товарищеском издательстве Альфреда Адлера, Альберта Эренштайна, Фритца Лампля, Якоба Морено Леви, Хуго Зонненшай-на и Франца Верфеля (Вена — Прага — Лейпциг) литературные ежегодники «Совесть» (1918), «Новая совесть» (1919) и «Спутники» (1920). В начале 20-х годов Морено анонимно опубликовал сборник стихотворений «Завещание отца» (79) и ряд произведений в прозе, в частности «Речи», «Театр импровизации» (83) и «Царский роман» (82), выражающие основополагающие идеи его творчества. К их практическому осуществлению Морено приступил в двух областях: в работе с пограничными социальными группами и в основанном им театре импровизации. Первые попытки групповой социальной и терапевтической работы были предприняты им в 1913 году с проститутками Шпиттельберга (93). В первую мировую войну некоторое время он работал врачом в лагере южнотирольских беженцев в местечке Миттерндорф близ Вены (91). С 1918 по 1925 год Морено проработал общинным врачом в Бад-Веслау под Веной и фабричным врачом на веславской камвольной фабрике. В 1968 году его труд был отмечен установлением мемориальной доски на доме, в котором он жил. Надпись на ней гласит: Доктор Якоб Л. Морено Общинный врач г. Веслау В 1918-1925 гг. разработал здесь СОЦИОМЕТРИЮ ^ ПСИХОДРАМУ Дальнейшая разработка Морено подходов к перечисленным методам происходила уже в США. Поводом к его эмиграции в 1925 году послужило изобретение им аппарата, предшественника современного магнитофона, о котором в августе того же года была даже опубликована заметка в «New York Times». Вместе с Морено покинула тогда Европу и психодрама. Исключение составили лишь отдельные опыты, возникшие под влиянием анонимно появившегося мореновского произведения «Театр импровизации» (83). Здесь следует указать на применение психодрамы профессором А. Фридеманном в психотерапии: сначала при лечении больных шизофренией (1926), а затем в работе с детьми. Далее, под впечатлением мореновской книги русские профессора Б. Зеньковский и В. Ильин основали собственный «терапевтический театр», а в 1928 году перевели «Театр импровизации» на русский язык (Evrasivskij Vremenik, Berlin). ^ Штатах Америки до 1950 года Только Нью-Йорк предоставил Морено возможность для проведения эмпирических, социометрических и даже транскультурных и трансэтнологических исследований в тюрьмах, школах и воспитательных учреждениях. Полученные таким образом знания о неформальных динамических структурах групп и их социометрических закономерностях поставили вопрос о необходимости разработки социометрически обоснованной групповой психотерапии. В 1932 году на годовом собрании Американской психиатрической ассоциации Морено предложил ввести впервые им сформулированную групповую психотерапию в работу с пациентами психиатрических учреждений, заключенными тюрем и воспитанниками исправительных колоний (94). В 1931 году в опубликованной им работе «Application of Group Method to Classification» («First Book on Group Psychotherapy») (85) в литературу впервые были введены такие termini technici \Технические термины (итал.) — Прим. ред.\, как "групповая терапия" и "групповая психотерапия" (132). В 1934 году под названием «Who shall survive?» (86) был опубликован его классический научный трактат о воспитательной колонии Хадсона, штат Нью-Йорк, и о ее преобразовании в терапевтическое сообщество. После публикации этой книги в результате своей деятельности как автора и издателя Морено приобретает все большее влияние в научном мире. В 1936 году в собственном издательстве «Beacon House» Морено издает журнал «Sociametric revie», очередной номер которого в 1937 году увидел свет под названием «Sociometry». Журнал «Sociatry» (с 1947 года), еще в 40-е годы переименованный в «Group Psychoterapy», а в 1970 году в «Group Psychotherapy and Psychodrama», стал трибуной для обсуждения теоретических и практических вопросов в области групповой психотерапии, психодрамы, а также всей психологической работы с группами. Опубликованные в издательстве «Beacon House» книги и периоди-ческие издания, такие, как «Psychodrama Monographs», и ежегод-ники «Handbook of International Sociometry» внесли существенный вклад в распространение идей и методов Морено. В многочисленных докладах, демонстрационных показах и лекциях Я.Л. Морено и Зерка Т. Морено знакомили с этими методами в США и Европе. Институты Морено в Нью-Йорке и Биконе стали точкой притяжения для огромного числа социальных работников. В 40-е годы в них обучались Рональд Липпитт, Леланд П. Бредфорд и Кеннет Бенне, одновременно являвшиеся учениками школы Курта Левина и соединявшие идеи берлинских гештальтпсихологов с идеями Морено. Результатом их работы, получившей мировое признание, явилась разработка в Национальной лаборатории тренинга нового направления — групповой динамики. Липпитт, Бредфорд и Бенне получили свое образование по групповой терапии в Институте Морено. Первые свои научные труды — о социодраме и ролевой игре — они опубликовали в 1944 — 1950 гг. в мореновских журналах. Также и А. Цандер, А. Бавелас, Дж. Р. Френч, М. Баррон, которые совместно с группой Липпитта разрабатывали групповую динамику, были учениками Института Морено. Сам Левин в 1935 году неоднократно встречался с Морено, и этот контакт, по-видимому, заставил Левина обратить внимание на феномен группы, которым в последующие годы он занимался все больше и больше. Альфред Марроу, ученик Левина, рассказывает об их первой встрече: «Я помню тот день, когда представил доктора Левина доктору Морено. И тот и другой лишь совсем недавно приехали в эту страну. Они знали друг о друге, но еще ни разу не встречались. Это было вскоре после опубликования «Who shall survive?» Морено и «Dynamic Theory of Personality» Левина. Оба быстро нашли общий язык» (72а). Многие важные работы Левина также выходили в мореновских журналах. Среди социологов помимо непосредственных учеников Морено обязанными его влиянию считают себя Т. Сарбин, Т. Ньюкомб, И. Гоффман, Л. Коттрелл и др. Особая атмосфера Института Морено вдохновила также таких крупных ученых, как Фритц Перлз, основатель гештальттерапии, Эрик Берн, основатель трансакционно-го анализа, и Георг Бах, изобретатель марафонских групп. В 1938 году Морено начал преподавать социометрию и групповые методы в Колумбийском университете и в Школе социальных исследований (School of Social Research) штата Нью-Йорк, впоследствии также и в Нью-Йоркском университете. В 1942 году им был основан Социометрический институт (Нью-Йорк, Парк-авеню, 101), а в 1945 году совместно со своими американскими учениками — Американское общество социометрии. В тесной связи с разработкой социометрии Морено продолжал в Америке свои импровизационно-терапевтические эксперименты венского периода. Он издавал «Impromptu Magazine» и разрабатывал психодраму в качестве нового психотерапевтического метода. В 1936 году в принадлежавшем ему частном психиатрическом санатории в Биконе, штат Нью-Йорк, был сооружен первый психодраматический театр. В 1940 году аналогичный психодраматический театр был открыт в госпитале Святой Елизаветы в Вашингтоне, округ Колумбия (30), после чего психодраматические сцены появились в различных клиниках Соединенных Штатов. В 1941 году появилось Американское общество групповой психотерапии и психодрамы во главе с Морено, в 1942 году — первый Психодраматический театр и Психодрамати-ческий институт в Нью-Йорк-Сити, в 1949 году — Психодрамати-ческий театр Гарвардского университета под руководством Генри Мари. В том же году психодрама вводится в калифорнийские тюрьмы. Во время второй мировой войны как в Америке, так и в Англии социометрические методы были взяты на вооружение военными психологами, В 1947 году социометрические методы были введены американским министерством культуры в сферу школьного образования. В 1950 году произошло слияние социометрического и психодраматического институтов в Нью-Йорке в Институт Морено, который был признан Советом попечителей штата Нью-Йорк в качестве учебного института. С тех пор психодрама постепенно распространилась по всем Соединенным Штатам. Мореновские ученики организовывали психодраматические сцены в психиатрических клиниках, университетах и школах, в тюрьмах и реабилитационных центрах. В разных штатах возникали учебные институты психодрамы. Представителями школы Морено внесен существенный вклад в теорию и практику психодрамы. В 1958 году был основан Международный центр групповой психотерапии, социометрии и психодрамы в Биконе, штат Нью-Йорк, с Я.Л. Морено в качестве президента. С тех пор он является центром все более широко разворачивающегося международного психодраматического движения. ^ в других странах В данном обзоре мы хотим ограничиться рассмотрением международного распространения психодрамы, а сферы социометрии, групповой психотерапии и ролевой игры из-за вряд ли обозримого обилия материала будут упомянуты лишь мельком. Само собой разумеется, в подобном кратком обзоре невозможно назвать всех достойных упоминания лиц, внесших свой вклад в распространение психодраматических методов. Распространение триадической групповой психотерапии по Я.Л. Морено началось со второй половины XX века. Кроме того, весной 1951 года по инициативе и под председательством Я.Л. Морено был основан Первый комитет по групповой психотерапии: в его работе принимали участие доктор Ж. Фавес-Бутонье, доктор С. Лебовичи, доктор С.Х. Фоулкес, доктор Ж. Бирер и Зерка Морено. Возникший несколько позже Международный совет по групповой психотерапии в августе 1973 года был преобразован в Цюрихе в Международную ассоциацию групповой психотерапии с Я.Л. Морено в качестве почетного президента, С Б. Хандена в качестве президента, Г. Василиу — первого вице-президента и Аннелизе Хайгль-Эверс — второго вице-президента. В начале 50-х годов социометрия проникла как во французскую, так и немецкую социологию (Гурвич, Мау-корп, Майсонье и Леопольд фон Визе, Рене Кениг). Английская переработка «Who shall survive?» (86) и первые переводы этого классического труда по социометрии на иностранные языки: «Les Fondements de Sociometrie» (Maucorps/Le Sage), Presse Universitaire, Paris, 1954, «Die Grundlagen der Sociometrie» (91) (G. A. Leutz), (Westdeutscher Verlag Koln/Opladen), 1-е издание 1954 года, 2-е издание 1967 года, способствовали распространению социометрии в Европе, процесс которого еще более ускорился после перевода этой работы на другие языки. Перевод в 1958 году книги Морено «Sociometry, Еxperimental Мethod аnd the Science of Society» (90), Веасоn House, 1951, на русский язык ознаменовал собой проникновение его идей в восточный блок. Он послужил причиной приглашения Морено в 1958 и 1966 годах в Россию и Чехословакию, а также идеологической полемики с Морено Бахитова (5). После возвращения вскоре после второй мировой войны во Францию Мирей Моно психодрама внедрилась во французскую психотерапию. Уже к концу 40-х годов образовалась прочная группа, разрабатывавшая аналитическую психодраму. Наиболее известными ее представителями являются С. Лебовичи, Р. Дяткин и Э. Кестемберг. В 1955 году по инициативе ученицы Морено Анне Ансе-лин-Шютценбергер, которая во время своего пребывания в Америке работала в Национальной лаборатории тренинга и у Карла Роджерса, в Париже была образована Groupe Francais d'Etudes de Sociometrie, Dynamique des Groupes et Psychodrame (2). Симона Блажан-Маркус основала Societe d'Etudes de Psychodrame Therapeutique, Paris. Другими важными представителями психодрамы во Франции являются Д. Ансью, Д. Видлехер, П. и Г. Лемойн (аналитическое направление). Экзистенциально-аналитическое направление представлено П. Буром. Во французскую промышленность методы Морено были введены Ж. Ардойно. А. Анселин-Шютценбергер организовала в 1964 году в Париже I Международный конгресс по психодраме, после которого состоялись следующие международные психодраматические конгрессы: Барселона, 1966, Прага (Баден под Веной), 1968, Буэнос-Айрес, 1969, Сан-Паулу, 1970, Амстердам, 1971, Токио, 1972. В Чехословакии в 1949 году психодраматическими методами начал работать Ф. Кноблох. С 50-х годов в различных областях, в частности в детской психотерапии, терапевтическом сообществе, работе с алкоголиками и пограничными социальными группами психодраму применяют Буксбаум, Сироки, Хаусснер, Юнова, Рубес, Скала. В Польше с 1964 года с психодрамой работают Чеслав и Габриела Чапов. Они основали школу психодрамы и написали первую на славянском языке книгу по психодраме. В Голландии психодрама давно уже стала применяться Аренсоном Хейном и П. Бареманом при реабилитации алкоголиков и заключенных, ван Кревелен ввел ее в детскую терапию. Стоквис использовал психодраматические методы в клинической сфере. В последнее время восстановленный в Амстердаме по инициативе X. Энгельгарда и доктора Грунвальда Международный фонд человеческих отношений, а также курсы обучения психодраме, проводимые в его рамках американскими психодраматургами Дином и Дорин Элефтери, содействовали дальнейшему распространению этих методов не только в Голландии, но и в других западноевропейских странах. В Бельгии внедрение и распространение психодрамы происходило главным образом благодаря деятельности П. Фонтайна, его кружка «Verveine», а также Ф. Кувелье. В Испании Рамон Сарро и Л. Обиольс добились признания психодрамы как терапевтического метода, что выразилось в проведении в 1966 году в Барселоне Международного конгресса по психодраме и в присуждении в 1968 году Я.Л. Морено звания почетного доктора университета Барселоны'. В Италии, где социометрия в 50-е годы была введена Р. Тагуири и др., с 60-х годов благодаря Ф. Наполитани и Эльвире Панчери стала применяться и психодрама. В ^ Адой Абрахам, Адиной Хервитц и Давидом А. Книппером. В Швеции психодрама получила известность благодаря публикации Рагнара Шультца и практической работе Стена Ларсона. По приглашению Эриха Францке, Вёкшё, Ханса Агерберга. Гётеборг, Гесты Хардинг и Бо Сигрелла, Стокгольм, Б.И. Ингессона, Лунд, Бритты Маннерхейм и НильсаЛи, Линкёпинг, Элизабет Оландер, Упсала, и Гесты Литткенс, Висби, а также различных организаций в Швецию не раз приезжали зарубежные психодраматисты, которые ознакомили широкий круг лиц с практикой и теорией психодрамы. В конце 50-х годов в Лунде и Мальме возникла крупная социометрическая школа, возглавляемая Аке Бьерстедтом. Также и в Финляндии, Норвегии, Дании и Исландии имеются представители психодраматического и социометрического методов. В Англии вскоре после войны снискали авторитет групповые методы. В последнее время психодрама применялась Марсией Робине и американцем X. Блатнером в сфере психотерапии и учеником Элефтери Т. Хезелтоном в педагогике, а несколько лет назад была введена в детскую психотерапию И. Сеглоу (122). Заслуга в возвращении в начале 50-х методов Морено в немецкоязычные страны прежде всего принадлежит Х.Р. Тайриху, Грац (впоследствии Фрайбург/Брейс-гау). Благодаря его содействию в 1954 году во время психотерапевтической недели в Линдау был организован доклад Морено и первый демонстрационный показ психодрамы в Германии, проведенный Я.Л. Морено, Зеркой Морено и Г.А. Лейтц. В 1956 и 1957 годах супруги Морено совершили длительное турне по Европе, выступив с лекциями в многочисленных университетах Германии, Австрии и Швейцарии. В Австрии поддержка в возвращении Морено в немецкоязычное пространство была оказана прежде всего X. Тайрихом, Р. Шиндлер и X. Хофф. С середины 20-х годов психодрама применялась на практике Фридеманном сначала в Берлине, затем в Швейцарии, в 50-е годы X. Тайрихом и Г.А. Лейтц в частной практике, в 60-е годы Г. А. Лейтц, А. Плоегером и X. Штраубом в клинической сфере и в конце 60-х годов Г. Петцольдом и М. Шенке в педагогическом секторе. Фридеманн, Лейтц, Штрауб, Шенке и Петцольд вели учебные занятия во Фрайбургском университете, в цюрихском Институте прикладной психологии, Психологическом институте университета города Тюбинген, Педагогическом институте Рейнланда. После II Международного конгресса по психодраме она оказала влияние на творчество известного писателя и драматурга Пауля Пертнера. В 1970 году в Немецком рабочем кружке групповой пси- хотерапии и групповой динамики была образована секция психодрамы с А. Плоегером в качестве первого руководителя секции и А. Фридеманном, Г.А. Лейтц, Г. Петцольдом и X. Штраубом в качестве членов учебной комиссии. С тех пор в Германии, Австрии и Швейцарии психодрама находила все большее применение в психиатрических клиниках и лечебницах, в терапии наркоманов и токсикоманов, в дидактике высшей школы, обучении психотерапевтов и социальных работников, в педагогике, андрагогике, герагогике, лечебной педагогике и дошкольном воспитании, в деятельности священников и пасторальной терапии. Для обеспечения стандартизированного, соответствующего международному уровню обучения психодраме в немецкоязычных странах в 1973 году по желанию Я.Л. Морено был основан Институт Морено в Германии, возглавляемый Г.А. Лейтц и Х.Х. Штраубом. Все, что говорилось о развитии психодрамы в Америке и Европе, относится также и к странам третьего мира. В Южной Америке уже в 40-е годы психодрама использовалась К. Сегуином в университете Лимы, в частности для практической подготовки молодых врачей. Примерно в это же время X. Бустаманте и Ф. Поттс являлись ее представителями на Кубе. В Бразилии она представлена Пьером Вейлем в Белу-Оризонте. Ж. Берард применяет ее в промышленности. В Аргентине психодрама была введена Рохасом Бермудесом. С 1972 года классическая психодрама Морено представлена в Буэнос-Айресе М. Цуретти. В Венесуэле помимо прочих методами триадической групповой психотерапии работает Рискес. В Сенегале существует активная группа, возглавляемая X. Гуиллоном. В Японии в 50-е годы образовалась психодраматическая группа во главе с Кохеи Матсамурой и его ассистенткой Ютако Китахара и основано Японское общество психодрамы. Как видно из списков участников международных конгрессов по психодраме, также и в других странах всех континентов число интересующихся психодрамой от конгресса к конгрессу все более возрастает. Приложение 2 ^ Я.Л. МОРЕНО Homo Juvenis. Wien: Anzengruber Verlag 1908. Das Kinderreich. Wien: Anzengruber Verlag 1908. Die Gottheit als Komodiant (The Godhead as Actor). Earliest protocol on psychodrama therapy. Wien 1911. Einladung zu einer Begegnung. Wien: Anzengruber Verlag 1914, Das Schweigen, Wien: Anzengruber Verlag 1915, Das Testament des Schweigens. Wien: Anzengruber Verlag 1918, Die Gottheit als Redner, Daimon Magazin. Wien: Anzengruber Verlag 1919. Die Gottheit als Komodiant. Wien: Anzengruber Verlag 1919. Erklarung an Spartakus. In: Der neue Daimon. Wien, Prag, Leip- zig: Genossenschaftsverlag v. A.Adler, J. Moreno-Levy et al. Das Testament des Vaters. Berlin-Potsdam: Kiepenheuer Verlag 1920. Rede iiber den Augenblick. Potsdam: Kiepenheuer Verlag 1922. Der Konigsroman. Potsdam: Verlag Des Vaters 1923. Das Stegreiftheater. Potsdam: Kiepenheuer Verlag 1923. Rede iiber die Begegnung, 1924. Rede vor dem Richter und «Die Dramatisierte Zeitung». Berlin,1925. 1932 - Moreno, J.L., Within, E.S.: Application of the Group Method to Classification. New York: National Committee on Prisons and Prison Labor. 1934 - Who Shall Survive? A new approach to the problem of human in- terrelations. Washington/D.C: 1934 1st. Ed.; revised Ed.: Beacon (N.Y.): Beacon House- 1937 Interpersonal Therapy and Psychopathology of Interpersonal Re- lations. Sociometry 1, 9 — 76. Intermediate Treatment of a Matrimonial Triangle. Psychodrama 1, 233-243. Moreno, J.L., Jennings, H.H.: Sociometric Statistics of Social Configurations. Sociometry 1, 342 — 374. Sociometry in Relation to other Social Sciences. Sociometry 1, 206-219. 1939 Psychodramatic Shock Therapy — a sociometric Approach to the Problem of mental Disorders. Sociometry 2, 1 —30. 1940 Psychodramatic Treatment of Psychoses. Sociometry 3, 115 — 132. 1941 The Words of the Father. Beacon (N.Y.): Beacon House. 1944 Moreno, J.L., Moreno, Florence В.: Spontaneity Theory of Child Development. Sociometry 7, 89—128; Psychodrama Monograph, No. 8. Beacon (N.Y.): Beacon House. The group method and group psychotherapy. Sociometry Monograph, No. 5. Beacon (N.Y.): Beacon House. 1945 Psychodrama and the psychopathology of interpersonal relations. Psychodrama Monograph, No.16. Beacon (N.Y.): Beacon House. The future of man's world. Sociometry 8, 535 — 542. Psychodrama Monograph, No.21. Beacon (N.Y.): Beacon House. 1946 Psychodrama, Vol.1. Beacon (N.Y.): Beacon House. 1949 Sociometry and marxism. Sociometry 12, No. 1—3. 1953 Sociometry and Experimental Sociology. Sociometry 17, No. 4. 1954 Fondements de la sociometrie. Paris: Presses Universitaires de France. Die Grundlagen der Soziometrie. Koln-Opladen: Westdeutscher Verlag. Sociometry and experimental sociology. Sociometry 17, 358 — 363. 1956 Philosophy of the third psychiatric revolution, with special emphasis on group Psychotherapy and Psychodrama. Progr. Psychotherapy 1, 24. 1957 Moreno, J.L., Massermann, J.H.: Anxiety and Therapy. In: Progr. Psychotherapy, Vol.II. New York: Grune and Stratton. 1958 Sociometria. Moskau 1958. Psychodrama, Vol. II. In collaboration with Zerka T. Moreno. Beacon (N.Y.): Beacon House. The «Reluctant Therapist» and the «Reluctant Audience», Technique in Psychodrama. Group Psychotherapy 11, 278 — 282. 1959 Gruppenpsychotherapie und Psychodrama. Stuttgart: Thieme. 1960 Hrsg.: The Sociometry Reader. Glencoe (III.): Free Press. Psychiatric Encounter in Soviet Russia, Journal to Moscow and Leningrad. Progr. Psychother. 5, 1—24. 1961 The role concept, a bridge between psychiatry and sociology. Amer. J. Psychiat. 118, 518-523. 1962 Code of ethics for group psychotherapy and psychodrama; it's relationship to the Hippocratic Oath. Beacon (N.Y.): Beacon House. Role theory and the emergence of the self. Group Psychotherapy 15,114-117. Psychiatric Encounter in Soviet Russia. Int. J. Sociometry Sociatry 2, No. 2. 1963 Moreno J.L., Leutz, G.A.: Reflections on my method of group psychotherapy and psychodrama (Gedanken zu meiner Gruppenpsychotherapie). Ciba Symposium Basel 11, 148-157. 1966 Moreno, J.L., Friedemann, A., Battegay, R., Moreno, Z. (Eds) The International Handbook of Group Psychotherapy. New York: Philosophical Library. ^ Das Stegreiftheater II. Auflage. Beacon (N.Y.): Beacon House. 1971 Comments on Goethe and Psychodrama. Group Psychotherapy 24, 14-16. Goethe, the leading precursor of psychodrama in Europe. referring to: Diener, Gottfried: Goethes , Heilung eines Wahnsinns durch psychische Kur. Frankfurt: Athenaum. Opening Address to the Sixth International Congress of Psychotherapy 24, Paper on the Sixth International Congress for Psychodrama and sociodrama in Amsterdam. 1973 Moreno, Zerka Т.: Psychodrame d'Enfants. Paris: EPI. BIBLIOGRAPHY: 1.Ancelin-Schiitzenberger.A.: In: Psychotherapics breves et psychodrame 8,731 (1967). 2. Ancelin-Schiitzenberger.A.: Precis de psychodrame. Paris: Editions Universitaires 1970. 3. v.Aquin.T.: Summa theologica, 1. Bd., Quaestio 85, Artikel 2 zum 2. Einwand; Quaestiones disputatae de anima, Quaestio 1 zum 2. Einwand. 4. Aristoteles: De poetica, Obertr. von Olaf Gigon. Zurich: Artemis 1950. 5. Bachitow.M.: Mikrosoziologie und Klassenkampf. Berlin 1961. 6. Battegay.R., MorenoJ.L.: In: The International Handbook of Group Psychotherapy (edited by J.L. Moreno in association with A. Friedemann, M.O., R.Battegay, Zerka T.Moreno). New York: Philosophical Library 1966. 7. Bibel: 1. Mose5, 17 u. 25 und Buch der Weisheit,Кар. 8,28-31. 8. Binswanger,H.C: Eine umweltkonforme Wirtschaftsordnung. In: v.Walterskirchen: Umweltschutz und Wirtschaftswachstum. Frauenfeld. Huber 1972. 9. Binswanger L: Grundformen und Erkenntnis menschlichen Daseins, 4. Aufl. Munchen-Basel. Ernst Reinhardt 1964. 10. Binswanger, L : Drei Formen miBgliickten Daseins, Verstiegenheit, Verschrobenheit, Maniriertheit. Tubingen: Max Niemeyer 1956. 11. Binswanger,L: Melancholie und Manie, Phanomenologische Studie. Pfullingen: Neske 1960. 12. Binswanger, L.: Zitiert nach May Rollo: The origins and significance of the existential movement and psychology. New York: Basic Book. 13. Birven,H.: Goethes offenes Geheimnis. Zurich: Ongo1952. 14. Blatncr.H : Acting-In. New York: Springer Publishing 1973. 15. Brecht,B.: Die Mutter. In: Ges. Werke, Bd.2, Werksausgabe. Frankfurt (Main): Edition Suhrkamp 1967. 16. Breuer, Freud.S.: Studien iiber Hysterie. Wien 1895. 17. Buber.M.: Hinweise. In: Ges. Essays. Zurich: Manesse 1958. 18. Burkart,V: Befreiung durch Aktionen, Maske und Kothurn. In: Intern. Beitrage zur Theaterwissenschaft, Beiheft 2 (Hrsg. Inst. f. Theaterwissen-schaft an der Univ. Wien). Wien-Koln-Graz: Hermann Bohlaus Nachfolger 1972. 19. Carp,E.A.: Psychodrama. Psychother. med. Psychol.4,1954. 20. Cohn,R.: Das Thema als Mittelpunkt interaktioneller Gruppen. Gruppentherapie und Dynamik3,255(1970). 21. Dahrendorf.R.: Homo Sociologicus. Koln-Opladen: UTB Westdeutscher Verlag 1973. 22. Derbolowsky: Kraft, die einige Vergangenheit zu verarbeiten, Tugenden fiir heute (Hrsg. Otto Betz). Miinchen: Pfeifler 1973. 23. Desoille: Reve eveille en psychotherapie. Paris 1945. 24. Diener, G.: Goethes Lila, Heilung eines „Wahnsinns" durch „Psychische Kur". Frankfurt (Main): Athenaum 1971. 25. Dilthey: Zitat nach Gadamer.H.G.: Wahrheitund Melhode. Tubingen: J.C.B.Mohr (Paui Siebeck)1965. 26. v. Diirckheim, K., Graf: Im Zeichen der GroBen Erfahrung. Miinchen-Planegg Otto-Wilh Barth-Verlag i95i. 27. Eckhardt, Meister: Sermon von der ewigen Geburt. In: Deutsche Predigten und Traktate (Hrsg. Quint). Berlin: Hansa 1969. 28. Elefthery.D.: Miindliche Mitteilung. 29. Enneis.J , Moreno, J.L.: Hypnodrama and Psychodrama. Psychodrama Monographs 27. Beacon (NY):BeaconHouse, 1950. 30. Enneis.J.: A note on the organization of the St. Elizabeth, Hospital psychodrama program. Group psychotherapy 3,253 (1950). 31. Frank, L.: Die karthartisch-analytische Behandlung im Halbschlaf. In: Affektstorungen. Studien uber lhre Atiologie und Therapie. Berlin: Springer 1913. 32. Frankl,V.E.: Theone und Therapie der Neurosen, Einfiihrung in die Logotherapie und Existenzanalyse. Wien: Urban + Schwarzenberg 1956. 33. Freud,S.: DerWitz. Stuttgart: Fischer 1940. 34. Freud.S.: Traumdeutung, 9.Aufl. Wien: Deuticke1950. 35. Freud.S.: Zur Dynamik der Ubertragung. Ges. Werke, Bd.8. Stuttgart: Fischer 1964. 36. Freud.S.: Jenseits des Lustprinzips. Ges. Werke, Bd. 13. Stuttgart: Fischer 1964. 37. Gadamer H G: Wahrheit und Methode, 2.Aufl. Tubingen: J.C.B Mohr (Paul Siebeck) 1965. 38. v. Goethe. J W : Zahme Xenien, 3 Buch. Nr. 152. 39 v Goethe.J W . Zur Morphologic. Aus dem Vorwort des I.Hefted als Morphologie 1817. 40. v.Goethe.J.W.: Wilhelm Meister. 2 Buch. 9Kap. 41. Greenacre.P: The Childhood of the Artist The Psychoanalytical Study of the Child. New York: International University Press 1957 42. Grimmelshausen: Simplicissimus. 2. Buch, 13. Кар. 43. Gumtch.G : Sociometry in France and the United States. Zitiert in: Die Grundlagen der Soziometrie. Koln-Opladen: Westdeutscher Verlag 1954. 44. Happich. С: Zbl Psychother. 5.663 (1932). 45 Hegel.G.W.F.: Theologische Jugendschnften. 46 Heraklit: Fragment 52. In: Diels 46. Heraklit: Fragment 52. In: Diets: Fragmeme derVorsokratiker I. S 162. Berlin 1934. 47. Heraklit: Fragment 125 In: Diels: Fragmente derVorsokratiker I. S. 178. Berlin 1934. 48 Herzfeld.M.: Leonardoda Vinci. Der Forscher. Denker und Poet. Jena 1906. 49 Husserl. E.: Zitiert nach Gadamer, И.О.: Wahrheit und Methode. 2.АиП. Tubingen: J.C.B. Mohr(Paul Siebeck) 1965. 50. Husserl, E.: Im Gastebuch Ludwig Binswangers. 51. Jacobi.J.: Die Psychologic von C.G.Jung, 4.erw. Aufl. Zurich-Stuttgart Rascher 1959. 52. Jacobs,W.W.: The Monkey's Paw. Modern Short Stories. NewYork: Macmillian 1915 53 Jaspers. K.: Philosophic. 2. Bd.: Existenzerhellung. Berlin-Gottingcn-Heidelberg: Springer 1956. 54. Jung,G.C. Uber das Selbst. Eranos-Jahrbuch 1948. Zurich: Rhein-Verlang 1949. 55. Keats: Letter to J.R.Reynolds. Zitiert nach: The New Caxton Encyclopedia, Vol.11. London-New York-Toronto: The Caxton Publishing 1969 56. Kerenyi. K.: Einfuhrung in das Wesen der Mythologie. Zitiert nach H Rahner: Der spielende Mensch. Eranos Jahrbuch 1448. Bd. 16. Zurich: Rhein-Verlag 1949 57. Kierkegaard, S.: Bd. I: Furcht und Zittern. Der Begriff Angst Die Krankheit zum Tode. Werkausgabe (Obers. u. Hrsg. Hirsch, Gerdes). 58 Kierkegaard,S.: Bd 2: Emubung im Chnstentum Der Augenblick. 59. Kisker. K.P.: Eine Prognose der psychiatnschen Therapeutik. Nervenarzt 44, 184-194 (1973). 60. Kohut.H.: Formen und Umformungen des Narzismus. Psyche 20. Heft 8. S.561. Stuttgart: Erny Klett 1966. 61 Kole.D: Spectrogram in Psychodrama Group Psychotherapie 20. 53 (1967) 62. Landesen.W.: Vom Spiel. Uberlinger Almanach. Uberlingen Bodensee: Benz und Genossen1925. 63. Lapassade G.: Die kleinen Gruppen in den Einhchtungen. In: Die modernen Gesellschaften Genf: Kister 1967 64. Leonardo da Vinci: Scritti (Hrsg. J. Recupero). Roma: Editnce ltalianodi Culture 1966. 65. Levy-Bruhl: Zitiert nach J. Jacobi: Die Psychologic von C.G.Jung, 4. erw. Aufl. Ziirich-Stuttgart: Rascher 1959. 66. Leuner.H.: Katathymes Bilderleben. Unlerstufe. ein Seminarkurs Stuttgart: Thieme 1970. 67. Leutz,G.A.: Die Bedeutung des Psychodramas in der Arbeit mit Suchtigen. In: Zur Therapie Suchhger (Hrsg. J.Hoffmann). Freiburg: Lambertus 1973. 67a. Leutz,G A. Ubertragung, Einfuhlung und Tele im Psychodrama. In: Angewandtes Psychodrama (Hrsg. H.Petzold). Paderborn: Junfermann1972. 68. Linton.R.: Personlighet och Kullur. Zitiert nach H.Sunden: Die Religion und die Rollen Berlin: Alfred Topelmann 1966. 69. LintonR.. Sarbin.T.: The Study of Man. Role theory. In: Handbook of Social Psychology. Cambridge/Mass.: Gardner Lindzey 1954. 70. Lipps.T.: Das Wissen von fremden Ichen. Psychol. Untersuchungen I, 1907. Zitiert nach J.L Moreno: Die Grundlagen der Soziometrie. 2. Aufl. Koln-Opladen: Westdeutscher Verlag 1967. 71. Mavers.W: Padagogisches Rollenspiel. Das „social program". In: Gruppenarbeit in der Psychiatric (Hrsg. H.Kayser. H.Kruger. W Mavers. P Petersen. M.Rohde, H.-K.Rose. A.Vekin, V.Zumpe). Berlin: DTV Wissenschaftliche Reihe 1973. 72 Marcel. G: Etreet Avoir Paris 1962 72a. Marrow.A.: Orbituarv to Kurt Lemm. Sociometry 10.1947 73. Matthaus 13-12:19-20 74 Mead.G.H.: Mind. Self and Society Chicago 1934. 75. Meadows, D.: Die Grenzen des Wachstums. Hamburg: Rowohlt 1973. 76. Moltmann.J.: Die ersten Freigelassenen der Schopfung Munchen: Christian Kaiser 1971. 77. Morgenstern.C: Meine Liebe isl groB wie die weite Welt. Ausgewahlte Gedichte, 41-51 Tausend. Munchen: Piper. 78. Moreno.J.L lanonyml: Flugbenchl I. Einladung zu einer Begegnung Wien u. Leipzig 1914 (1915). 79. Moreno.J.L.: Das Testament des Vaters. Berlin-Potsdam: Gustav Kiepenheuer 1920 (1922). 80. Moreno. J L Rede uber die Begegnung. Berlin Potsdam: Gustav Kiepenheuer 1923 81. Moreno.J.L.: Rede uber den Augenblick: Berlin-Potsdam: Gustav Kiepenheuer 1923. 82. Moreno.J.L.: Konigsroman Berlin-Potsdam: Gustav-Kiepenheuer 1923. 83. Moreno.J.L.: Das Stegreiftheater. 1. Aufl Berlin-Potsdam: Gustav Kiepenheuer 1923; 2. Aufl. Beacon (NY): Beacon House 1970 84. Moreno.J.L.: Rede vor dem Richter Berlin Potsdam: Gustav Kiepenheuer 1925 85. Moreno.J.L: The first Book of Group Psychotherapy, I.Ed. Beacon (NY): Beacon 1932. 86. Moreno.J.L.: Who Shall Survivel Foundations of Sociometry, Group Psychotherapy and Sociodrama. Beacon (NY): Beacon House 1953 (Wash., DC 1934). 87. Moreno.J.L.; Moreno,F.В.: The Spontaneity Theory of Child Development. Sociometry 7. 89-128(1944). 88. Moreno.J.L.: Mental Catharsis and the Psychodrama. Sociometry3.227(1940). 89. Moreno.J.L,: The Futureof Man's World. Psychodrama Monographs 21. Beacon (NY): Beacon House 1947 90. Moreno.J.L.: Sociometry, Experimental Method and the Science of Society. Beacon (N.Y.): Beacon House 1951. 91. Moreno.J.L.: Die Grundlagen der Soziometrie. Wege zur Neuordnung der Gesellschaft. Koln-Opladen: Westdeutscher Verlag 1954. 92. Moreno.J.L.: Sociometry and the Science of Man (Ed. J.L.Moreno). Beacon (NY): Beacon House 1956. 93. Moreno.J.L.: Gruppenpsychotherapie und Psychodrama. Einleitung in die Theorie und Praxis. Stuttgart: Thieme 1959. 94. Moreno.J.L.: The Sociometry Reader (Ed." J.L.Moreno et all. Glencoe (111): The Free Press I960. 95. Moreno.J.L.: Behavior Therapy. Amer. J. Psychiat.120.194-196(1963). 96. Moreno.J.L.: Psychodrama, Vol.1. 3 Ed. Beacon (N Y): Beacon House 1964. 97. Moreno.J.L.: Die Psychiatric des 20. Jhd. als Funktion der Universalia Zeit-Raum-Realilat und Kosmos. In: Angewandtes Psychodrama (Hrsg. H. Petzold). Paderborn: Junfermann 1971 98. Nehnevajsa J.: Decades of Growth. In: The Sociometry Reader (Ed. J. L. Moreno et al.). Glencoe (III): The Free Press 1960. 99. Newcomb,T.: Social Psychology. London 1952. Zitiert nach H.Sunden: Die Religion und die Rollen, S.96-106. Berlin: Alfred Topelmann 1960 100. Nietzsche, F.: Die Philosophic im tragischen Zeitalter der Griechen. In: Ges. Werke. Bd.3. Munchen: Carl Hauser 1956. 101. Paulus: Galater 6-2; 2. Kor. 5-7. 101 Petzold, H.: Das spectrometnsche Diagramm als Technik des Behaviordrama und der Selbstregulation. Psychologie u. Praxis 1972, 134—139. 103. Pelzold.H.: Drogentherapie. Modelle. Methoden, Erfahrungen. Meisenhetm: Hoheneck 1974. 104. Petzold.H.: Integralive Bewegungstherapie. In; Psychotherapie und Korperdynamik. Paderborn: Junfermann 1974. 105 Petzold.H., Schmidt. J.: Psychodrama und Theater: In: Angewandtes Psychodrama (Hrsg. H P. Junfermann). Paderborn. Junfermann- 1972. 106. Ploeger.A.: Psychodrama als Therapieform in der Klimschen Psychotherapie. Psychother. med. Psychol. 15.202(1965). 107. Ploeger.A.: Psychodramatherapie. Uberblick. und Erfahrurig. Z. prakt. Psychol. 8,1972. 108. Plotin Enneade VI, 2. 15 (Ausgabe v. V.S Har der.S.43). 109. Portner.P.: Psychodrama: Theater der Spontaneitat In: Theater Heute, Heft 81 Velbe Hannover 1967. 110. Portner.P.: Spontanes Theater. Koln: Kiepenheuer + Witsch 1972. 111. Proklos: Timaeum 1, 39. In Diehl: Fragmente der Vorsokratiker I.S. 127. Berlin 1934. 1l2 Rahner,H.: Der spielende Mensch. Ernaos Jahrbuch 1948. Bd. 16. Zurich: Rhein-Verlag 1949 113. Reil.J.: Rhapsodien uber die Anwendung der psychischen Curmethoden auf Geisteszerriittungen. Halle 1803. 114. Richter.H.E.: Die Gruppe. Hamburg: Rowohlt 1972. 115. Schiller, F.: Dieasthetische Erziehungdes Menschen. In: Samt. Werke. Bd. 12,15. Brief. 116. Schiller. F.: Wallenstem.Teil II 117. Schindler.R.: Das Verhaltnis von Soziometrie und Rangordnungs 126. Staehelin,B.: Haben und Sein. Ziinch: Editio Academica 1969. 127. Stokvis. В : Leydener Erfahrungen mit dem Psycho- und Soziodrama. In: Vortrage 4. Lindauer Psychotherapiewoche (Hrsg. E.Speer). Stuttgart 1954. 128. Straub, H: Erfahrungen mit psychodramatischer Behandlung von Zwangsneurosen. Psychother med. Psychol. 5, 1969. 129. Straub, H: Ober die Anfangsphase psychodramatischer Kinderbehandlung mil Puppentheaterfiguren. In: Angewandtes Psychodrama (Hrsg. H.Petzold). Paderborn: Junfermann 1972. 130. Sundin, H.: Die Religion und die Rollen. Berlin: Alfred Topelmann 1966 131. Teinch.H.R.: Rangordnungsprobleme in (кт Gruppe bei Mensch und Tier. Psychother. med. Psychol.4.1954. 132. Teirich, H R.: Gruppentherapie und Gruppenpsychotherapie, Versuch einer Abgrenzung. Psyche 3.1959 133. Veden: Sankhayana Grhyasutra, 1.6. Paris: Edition Plinete 1967. 134. Vorwerg,G: Fuhrungsfunktion in socialpsychologischer Sicht. Berlin/DDR 1971. 135. Weiner.H.: Psychodrama and the chronic alcoholic with a discussion of the magic shop technic. Michigan: Institut of Group Psychotherapy and Psychodrama. Mimeographed 1959. 136. Weil,P.: Le psychodrame de sphinx. In: Psychodrame et Psychoanalyse. Bull. Psychol. 13, 16,726(1970). 137. Weil.S.: Vorchnstliche Schau. Miinchen: Otto Wilh. Barth 1959. 138. Wiener. N: Got! und Golem. Diisseldorf-Wien: Econ1965. 139. v.Wiese.L.: In: Kolner Z. Soziol I, 1948. 140. Yablonsky, L: The future projection technic. Group Psychotherapy 7,303 (1954). 141. v.Yorck. Graf: BewuOtseinserhellung und Geschichte Zitiert in: Gadamer.H.G: Wahrheit und Methode, 2Auf1. Tubingen JCB.Mohr (Paul Siebeck) 1965. ^ Адлер А. 330 Аристотель 146, 257-259, 343 Бавелас А. 333 Баррон М. 333 Бах Г. 333 Бахтин М. М. 9-10 Бенне К. 333 Бергнер Э. 72 Берн Э. 333 Бинсвангер Г.К. 19, 343 БинсвангерЛ. 14, 50, 57, 78-79, 101, 145, 189, 343 БлохЭ. 71 Брейер Я. 258-259, 343 Бредфорд Л.П. 333 Брехт Б. 197, 343 Брод М. 71 БуберМ. 71, 159, 166, 343 Будда 106 Бурхарт В. 72, 343 Вассерманн Я. 71 Вейль П. 105, 346 Вейль С. 252, 346 Верфель Ф. 71, 330 Визе Л. фон 27, 335, 346 Виннер Н. 242, 346 Гадамер Х.-Г. 167-168, 177-178, 344 Гвардини Р.11О Гегель Г.В.Ф. 57, 344 Гераклит 67-68, 70, 344 Гессе Г. 229 Гёте И.-В. 154-155, 258, 284, 342, 344 Гиппократ 177 Гоффман И. 333 Гриммельсхаузен Х.Я.К. 258, 344 Гринейкер П. 119, 344• Гурвич Ж. 28, 335, 344 Гуссерль Э. 49, 100, 344 Дарендорф Р. 104, 343 Дезойл В. 237, 343 Дерооловски Ю. 167, 343 Джейкобз У.У. 242, 344 Джеммс Ф. 71 Дильтей В. 49, 78, 343 Динер Г. 258, 342-343 Достоевский Ф.М. 9—10 ^ енковский Б. 331 Знаниецки Ф. 30 Зонненштайн X. 330 Иисус Христос 106-107, 224 Ильин В. 331 Йорк, граф 27, 346 Кайзер Г. 71 Кереньи К. 70, 344 Кипенхойер Г 71 Ките Дж. 250, 344 Клодель П. 71 Кон Р. 197, 343 Копрелл Л. 333 Кохут Г. 117-125, 127-129,344 Кьеркегор С. 71, 107, 276, 344 Лампль Ф. 330 Лапассад Ж. 23, 344 Леви-Брюль Л. 92, 344 . Левин К. 333 ЛейнерГ. 19, 237-238, 344 Леонардо да Винчи 121 —122,149,344 Липпитт Р. 333 Липпс Т. 48, 344 Лорре П. 72 Мари Г. 334 Маркс К. 44 Марроу А. 333, 344 Мид Г. X. 48, 81,93, 100, 344 Моргенштерн X. 119, 344 ^ авлов И.П. 71 Перлз Ф. 333 Петцольд Г. 18, 145, 338, 345 Пинель Ф. 8 Платон 178 Плотин 75, 344 Портман 167 Прокл 75, 345 РанерГ. 68, 70,345 Ранк О. 86 Рейнолдс Дж.Г. 250, 344 Рихтер Х.Э. 25, 345 Роденберг 72 Роджерс К. 7, 335 ^ ома Аквинский 139, 343 Форверг Г. 215, 346 Франкл В.Э. 167, 343 Франк Л. 259, 343 Фрейд 3. 7-8,50-51,78,112,126,162- 163,175,231,251,258,343 Френч Дж.Р. 333 ФридеманнА. 331, 337, 342 Хаппих К. 216, 237, 344 Херцфельд М. 122, 344 Хрущев Н. С. 9 Цандер Л. 333 Чехов А.П. 9 Шекспир У. 80-81, 258, 345 Шиллер Ф. 21, 68, 103, 345 Шипковекский Н. 292, 345 Шнакк Ф. 19, 71 Шультц И.Г. 232 Эйзенхауэр Д. 9 Экхарт М. 105, 343 Элефтери Д. 164, 336-337, 343 Эренштайн А. 330 Эриксон Э. 89 Юнг К.Г. 7, 14,51, 103, 112,231, 253, 294, 344 Якоби Я. 103, 344 Ясперс К. 104, 344 |
Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Похожие:
База данных защищена авторским правом ©MedZnate 2000-2016
allo, dekanat, ansya, kenam
обратиться к администрации | правообладателям | пользователям
allo, dekanat, ansya, kenam
обратиться к администрации | правообладателям | пользователям