Скачать 1.57 Mb.
|
Рис. 5.29. Мета-анализ, демонстрирующий превосходство стальных коронок для реставрации молочных моляров. (Цит. по: Randall RC, Vrihoef MA, Wilson NHF. J Am Dent Assoc (2000) 131:337-343.) ![]() ется деструктивными изменениями в перио-донте, а это значит, что воспаление перешло в периодонт и прежде всего в область фурка-ции корней. А периодонтит лечить методом витальной пульпотомии нельзя. Учитывая все это, прибегать к использованию описанного в этой главе метода «пульпотомии» следует с большой осторожностью, убедившись в том, что периодонт не изменен (имея рентген). Прибегать к радикальной реставрации зуба металлической коронкой лучше после того, как успокоились боли и стабилизировалось общее самочувствие ребенка. — Примеч. ред. перевода. 5. Коронки из нержавеющей стали для молочных зубов 709 ![]() ![]() Рис. 5.30. Препарирование кариозной полости и определение точки обнажения пульпы (см. главу 4). ![]() Рис. 5.31. Удаление коронковой пульпы с использованием большого экскаватора (как показано) или большого шаровидного бора и низкоскоростного наконечника. -тяг Лечение и реставрация молочных зубов ![]() ![]() Рис. 5.32. Тампон с формокрезолом помещается в пульпарную камеру. ![]() Рис. 5.33. Пока тампон с формокрезолом находится в пульпарной камере, начинается подготовка зуба под металлическую коронку. Четырех минут, в течение которых формок-резол должен воздействовать на пульпу, достаточно для завершения подготовки зуба. Показано препарирование жевательной поверхности с помощью алмазного диска. ![]() ![]() Рис. 5.34. Препарирование апроксимальных поверхностей выполняется так, как описано ранее. Препарирование с дистальной стороны производится при отведении плоским инструментом края руббердама от апрокси-мальной поверхности зуба. Рис. 5.35. Стандартная металлическая коронка подобрана и примерена на зуб, произведена ее припасовка с необходимой коррекцией. 5. Коронки из нержавеющей стали для молочных зубов 111 ![]() ![]() Рис. 5.36. Дно пульпарной камеры после извлечения тампона с формокрезолом. Кровотечение из каналов должно прекратиться. ![]() Рис. 5.37. Пульпарная камера пломбируется цинкэвгеноловым цементом. ![]() Рис. 5.38. Руббердам снят, и металлическая коронка посажена на зуб. ![]() Рис. 5.39. Закончена реставрация 85 зуба. ![]() ![]() Неприглядный вид или изменение окраски молочных резцов являются причиной, по которой родители впервые обращаются за стоматологической помощью своим детям. Эти зубы могут быть кариозными, иметь нарушение окраски из-за врожденного дефекта или травмы или иметь какой-либо порок развития. Кариес верхних передних резцов является признаком синдрома неправильного вскармливания (также известного как бутылочный кариес) — такие зубы необходимо реставрировать. Кариес в результате неправильного вскармливания наблюдается у детей дошкольного возраста и возникает из-за частого или длительного употребления напитков, содержащих ферментируемые углеводы из бутылочки или поильника. В первую очередь это касается детских фруктовых напитков, но похожие виды кариеса могут также наблюдаться при употреблении напитков на основе молока и даже при грудном вскармливании. Этим детям часто позволяют сосать из бутылочки для успокоения ночью. Во время сна отмечается значительное снижение скорости слюноотделения и, соответственно, буферное действие слюны и механическое очищение снижаются до минимума. Это приводит к быстрой деминерализации эмали и агрессивному развитию кариеса. Как правило, верхние резцы и нижние первые молочные моляры поражаются в большей степени. Нижние резцы пора- жаются редко, так как во время сосания они защищены языком и непосредственно омываются слюной, выделяемой из подчелюстной и подъязычной слюнных желез. Лечение разрушенных молочных резцов зависит от стадии разрушения, возраста детей и возможности установить с ними контакт. У стоматолога есть выбор из нескольких методов реставрации, показанных при лечении таких зубов. Первый и самый главный — всеобъемлющая профилактическая программа, включающая советы по организации питания и обучению приемам гигиены полости рта. Чтобы остановить кариозный процесс и предотвратить его осложнения, необходимо использование препаратов фтора местного и общего действия (см. главу 1). Был описан метод межзубных промежутков с целью предоставления зубам возможности для самоочищения. Но этот способ не обеспечивает удаление налета и не является комфортным в эстетическом плане. Другие пропагандировали коронки из нержавеющей стали с открытыми вестибулярными поверхностями, акриловые или поликарбонатные коронки. В данной главе описан метод эстетического восстановления молочных резцов с использованием стандартных целлулоидных колпачков в форме зубных коронок для реставрации композитными материалами. Эта технология известна как метод реставрации с помощью снимающихся целлулоидных колпачков. ^ ![]()
Материалы Большинство материалов, требующихся для этого метода, легко доступны для любой стоматологической клиники. Имеются в виду стандартные наборы стоматологических инструментов для пломбирования зубов, наконечники для бормашины, конусовидный бор для высокоскоростного наконечника, небольшой шаровидный бор для низкоскоростного наконечника для удаления кариозных тканей, гидроокись кальция или сте-клоиономерный цемент для прокладок, простой в работе композитный материал с соответствующими протравляющими и адгезивными веществами, фотополи-меризационная лампа и тонкие изогнутые ножницы. Целлулоидные колпачки в форме коронок имеются в продаже в виде набора под названием ЗМ Strip Crown Kit (ЗМ ESPE Dental, Loughborough, UK). Он укомплектован разными по размеру колпачками, специально сделанными в форме верхних молочных резцов. Для реставрации с помощью колпачков подойдет большинство современных пломбировочных материалов на основе гибридных или микронаполненных композитов. Однако чтобы достичь наилучших результатов, при выборе материала следует принимать во внимание несколько факторов. В настоящее время некоторые композитные материалы имеют оттенки более темные, чем стандартный композит на фронтальные зубы. Эти материалы особенно подходят, так как они могут эффективно маскировать любое изменение цвета подлежащего дентина или белизну материалов для прокладок. Следует также отметить, что лучше отдавать предпочтение такой форме упаковки материала, как капсулы, так как их применение позволяет легко заполнить колпачки для реставрации. В том случае, когда остается мало эмали после удаления кариозных тканей, большое значение имеют адгезивные системы, прочно соединяющие композит как с эмалью, так и с дентином. В настоящее время существуют бондинг-сис-темы, которые обусловливают микромеханическую связь с дентином. Они имеют в своей основе смолу (такую, как Glums 2000) и растворитель (такой, как ABC). Любая из них подходит для методики реставрации с использованием колпачков. На рисунках 6.1—6.24 показана подготовка четырех верхних резцов к реставрации с использованием колпачков. Если предполагается реставрировать все четыре верхних резца, это лучше всего это сделать в одно посещение. Но если планируется реставрация в два посещения, рекомендуется восстановить два центральных резца в первое посещение и два боковых резца — во второе. Это позволит более точно подобрать сочетания цвета и формы между левыми и правыми зубами. б. Целлулоидные колпачки для молочных резцов (strip-коронки) 115 ![]() ![]() Рис. 6.1. При необходимости следует сделать анестезию, а затем изолировать зуб. Изоляции ватным валиком обычно достаточно, хотя некоторые предпочитают использовать различные модели руббердама. ![]() Рис. 6.2. Выбран целлулоидный колпачок в форме коронки нужного размера. Сначала с помощью штангенциркуля зуб измеряется в медиально-дистальном направлении, а затем к режущему краю зуба примеряется колпачок. ![]() ![]() Рис. 6.4. Зубы специально готовятся к реставрации с использованием колпачков. С помощью конусовидного алмазного или твердосплавного бора для высокоскоростного наконечника бормашины коронки укорачивают, препарируя резцовый край. Препарируют апроксимальные поверхности, конически суживающиеся, как лезвие ножа, к десневому краю. Рис. 6.3. Все кариозные ткани удаляются небольшим шаровидным бором для низкоскоростного наконечника бормашины. 116 Лечение и реставрация молочных зубов ![]() ![]() Рис. 6.5. Диаграмма, иллюстрирующая форму подготовки апроксимальных поверхностей резцов, подготовленных для реставрации с помощью колпачков. ![]() Рис. 6.6. Выбран оттенок композитного материала. Когда зуб изменен в цвете, оттенок подбирают по цвету соседнего зуба или нижних резцов. ![]() Рис. 6.7. Целлулоидные колпачки обрезают маленькими изогнутыми ножницами. На этой стадии следует соблюдать осторожность, чтобы избежать расслоения или деформации колпачка. ![]() Рис. 6.8. Обрезанные целлулоидные коронки примеряют на подготовленные резцы. На этой стадии следует проверить длину и прилегание колпачка к шейке зуба. б. Целлулоидные колпачки для молочных резцов (strip-коронки) 777 ![]() ![]() Рис. 6.9. В медиальном и дистальном углах режущего края каждого колпачка сделаны сквозные отверстия для того, чтобы дать возможность выхода воздуха и избытка композитного материала. ![]() Рис. 6.10. Гидроокись кальция промышленного производства или стеклоиономерныи цемент накладывается на обнаженный дентин до эмалево-дентинного соединения. ![]() Рис. 6.11. Композитный материал выдавливается внутрь колпачка, в центре формируется углубление с целью уменьшения избытка. ![]() Рис. 6.12. В течение 1 мин зубы протравливаются, промываются и высушиваются. Эмаль приобретает непрозрачный матовый вид. Лечение и реставрация молочных зубов ![]() ![]() Рис. 6.13. Наносится бондинг, который в соответствии с инструкцией изготовителя по-лимеризуется. ![]() ![]() Рис. 6.14. Колпачки, заполненные композитным материалом, плотно сажаются на подготовленные зубы. На этой стадии снова следует соблюдать осторожность, так как избыток композита и давление могут привести к деформации колпачка. Рис. 6.15. Избыток удаляется зондом или моделировочным зуботехническим шпателем Ward. Важно это сделать тщательно, чтобы облегчить и ускорить заключительный этап реставрации. ![]() Рис. 6.16. Композитный материал полиме-ризуется в соответствии с инструкцией со стороны губ и неба. 6. Целлулоидные колпачки для молочных резцов (strip-коронки) 779 ![]() ![]() ![]() Рис. 6.17. Экскаватор или зонд вводится под край целлулоидного колпачка и снимается с зуба после полимеризации композитного материала. Если требуется уменьшить длину резца, это можно сделать при одетом на зуб колпачке, что облегчит удаление колпачка. Рис. 6.18. Последним этапом является сглаживание и полировка коронок. Для этого этапа подходят гибкие карборундовые диски (Soflex ЗМ ESPE Dental), хотя предпочтение отдается тонкому алмазному диску или бору Baker Curson для высокоскоростного наконечника. ![]() Рис. 6.19. Вид резцов спереди после законченной реставрации с использованием снимаемых целлулоидных колпачков. ![]() Рис. 6.20. Вид резцов со стороны неба после законченной реставрации с использованием снимаемых целлулоидных колпачков. Показано полное закрытие зуба композитным материалом, которое может быть обеспечено при этом методе реставрации. ■:: Лечение и реставрация молочных зубов ![]() ![]() Рис. 6.21. Вид верхних молочных резцов с обширным кариозным разрушением до лечения. ![]() Рис. 6.22. Вид этих же верхних молочных резцов после реставрации. ![]() Рис. 6.23. Вид верхних молочных резцов, А пораженных кариесом. ![]() Рис. 6.24. Вид этих же верхних молочных резцов после реставрации. б. Целлулоидные колпачки для молочных резцов (strip-коронки) 121 ![]() Strip-коронки — это быстрый, простой и эффективный метод реставрации молочных резцов. Большинству детей нравится улучшение их внешности, что, можно надеяться, повысит их интерес к стоматологии. Тем не менее, врач при этом может столкнуться с некоторыми проблемами. Некоторые из этих проблем и их решения представлены в таблице 6.1. Проблемы, с которыми может столкнуться врач при изготовлении strip-коронок, и их решения Таблица 6.1 ![]() Решение ![]() резании ми коронками Деформация заполненной коронки при Удаляйте излишки композита под легким давле- фиксации нием медленными «покачивающимися» движе- ниями ![]() Гидроксид кальция просвечивает через композит Подготовка целлулоидной коронки занимает много времени Перед отверждением композита удалите его излишки с десневого края Если это можно предвидеть, то в качестве подкладки следует использовать стеклоиономер-ный цемент. Если это обнаружено уже на готовой реставрации, можно добавить слой композита с вестибулярной поверхности Снимите секционный слепок и подготовьте коронку до посещения. Это уменьшит время работы с пациентом. ![]() ![]() Объемы реставраций молочных моляров варьируют от очень маленьких профилактических реставраций щечных ямок, больших окклюзионных реставраций, реставраций класса V до многоповерхностных реставраций (МО, ДО, МОД* и т.д.). Если кариес в молочном зубе охватывает более двух поверхностей, требуется использование стальной коронки. Большие полости в молочных молярах неизбежно имеют слабые эмалевые края и обычно сопровождаются воспалением пульпы. При необходимости в эндодон-тическом лечении также требуется использование стальных коронок из-за слабости оставшихся тканей зуба. Процент выпадения многоповерхностных * ![]() пломб очень высок (Papathanasiou et al., 1994). Поэтому применение пломб должно быть ограничено небольшими одно-или двухповерхностными полостями. Таким образом, реставрация больших ме-дио-окклюзионных, дисто-окклюзион-ных и медиально-окклюзионно-дисталь-ных полостей в данной главе рассматриваться не будет. Выбор материала для реставрации должен быть основан на его известных свойствах, которые должны подходить к каждому конкретному случаю. Серебряная амальгама успешно применялась в течение многих лет, и она менее чувствительна к нарушению сухости операционного поля. Однако применению амальгамы посвящено большое количество изданий, поэтому этот вопрос не будет рассматриваться в данной книге. Стеклоиономерные цементы имеют меньший средний срок службы по сравнению с амальгамой. К терапевтическим преимуществам этих материалов относят их способность высвобождать фториды. Это заставило многих врачей думать, что даже если в полости остались кариозные ткани, высвобождение фторидов из сте-клоиономерной реставрации окажет защитное действие. Такое заблуждение, безусловно, является одной из причин плохих результатов применения стекло-иономеров в молочных зубах. Использование стеклоиономерных цементов должно быть ограничено небольшими ок-клюзионными полостями, щечными ямками и полостями V класса. В больших полостях этот материал обычно приво- ■2-і Лечение и реставрация молочных зубов ![]() Композитные материалы могут использоваться как в больших окклюзион-ных, так и в небольших двухповерхност-ных полостях, однако процент успеха таких реставраций в молочных зубах достаточно низкий. Для улучшения механических свойств стеклоиономеров к его составу был добавлен светоотверждаемый композит, в результате чего были получены модифицированные стеклоиономерные цементы или компомеры. Компомеры сочетают в себе преимущества композитов и стеклоиномеров. Эти материалы в последнее время пользуются доверием врачей. Результаты долгосрочных исследований показали, что срок их службы в небольших проксимальных полостях молочных зубов не уступает амальгаме. Дальнейшее описание техники реставрации в нашей книге начинается с небольших полостей, обычно называемых «профилактическими композитными реставрациями», и заканчивается одно-и двухповерхностными реставрациями. Профилактические композитные реставрации Эти реставрации подходят для пломбирования ямок и фиссур в молочных молярах или первых постоянных молярах. Диагностика должна проводиться следующим образом:
Проведение прикусной рентгенографии обязательно, поскольку скрытый окклюзионный кариес может быть невидим клинически, как показано в главе 1 (см. рис. 1.8). Необходимо высушить зуб и обеспечить нормальное освещение для выявления подлежащего кариеса. Иногда фис-сура или ямка может быть сильно пиг- ментирована. В этих случаях для адекватной диагностики необходимо удалить пигментацию зондом или небольшим шаровидным бором на низких оборотах бормашины. Техника Пигментацию и/или кариозные ткани удаляют как можно более щадяще небольшим шаровидным бором (размер 3 или меньше) на низких оборотах бормашины. Если прикусная рентгенограмма не выявила вовлечение дентина в кариозный процесс, препарирование рекомендуется начинать без анестезии. В некоторых случаях может потребоваться фиксация коффердама с К-кламмерами (см. главу 3), которые не касаются десны. Если кариозный процесс не распространяется на дентин, полость будет в пределах эмали. Одноповерхностные реставрации Обычные одноповерхностные реставрации включают окклюзионные полости, щечные ямки, небные фиссуры и пришеечные полости. Препарирование полостей проводится по общим правилам, учитывая, что оно должно быть максимально щадящим, соответвующим размеру кариозного поражения. Этот принцип относится как к молочным, так и к постоянным зубам. Форма полости при препарировании определяется анатомией фиссур и/или ямок, локализацией кариозных и пигментированных тканей и старой реставрацией. Границы полости должны слегка перекрывать границы кариозных тканей, препарирования эмали и дентина в объемах больше необходимого следует избегать. По возможности не следует пересекать косой гребень зуба из-за близости рога пульпы в этой области. Общий размер сформированной полости определяется распространенностью кариозного процесса. 7. Реставрация молочных зубов современными материалами 125 ![]() ![]() ![]() Рис. 7.1. Минимальная окклюзионная полость в 85 зубе после препарирования. Рис. 7.2. Полость пломбируют композитом или компомером, а прилежащие ямки и фиссуры герметизируются силантом в профилактических целях. ![]() ![]() Рис. 7.3. Кариес на окклюзионной поверхности 64 зуба. Рис. 7.4. Препарирование полости на окклюзионной поверхности 64 зуба турбинным бором 330. 726 Лечение и реставрация молочных зубов ![]() ![]() ![]() Рис. 7.5. Форма полости до удаления всех кариозных тканей. Рис. 7.6. Удаление оставшихся кариозных тканей шаровидным бором на низких оборотах с водой. ![]() ![]() Рис. 7.7. Сформированная полость выстилается подкладкой из Vitrebond или другого подкладочного материала. Рис. 7.8. Полость протравливают, наносят бонд и затем заполняют композитом или компомером. 7. Реставрация молочных зубов современными материалами 127 ![]() ![]() ![]() Рис. 7.9. Законченная реставрация до герметизации фиссур. Рис. 7.10. Последним этапом на оставшиеся кариесвосприимчивые участки окклюзион-ной поверхности наносят сил ант. При наличии кариеса в области косых гребней с обеих сторон рекомендуется сформировать две отдельные небольшие полости, которые будут похожи на полости при профилактической реставрации. Такое препарирование требует использования боров самых маленьких размеров. Можно использовать бор 330, однако в некоторых случаях лучше подойдет самый маленький шаровидный бор на низких оборотах бормашины. При препарировании большинства одноповерхностных полостей используют бор 330 для турбинного наконечника, поскольку он имеет наиболее подходящий размер для препарирования молочных зубов. Он также имеет преимущество в виде способности одновременного формирования поднутрений, необходимых при пломбировании с помощью амальгамы и желательных при использовании остальных пломбировочных материалов. При использовании амальгамы глубина полости должна составлять не менее 0,5 мм, чтобы пломба была достаточно прочной для противодействия жевательной нагрузке. Оставшиеся кариозные ткани после формирования основной полости удаляют шаровидными борами подходящего размера на низких оборотах бормашины. Дно полости должно быть по возможности плоским, глубокие стенки полости рекомендуется покрыть защитной прокладкой. При использовании адгезивных материалов, таких как композиты и компомеры, форма полости не имеет большого значения и в основном определяется распространенностью кариозных тканей. Двухповерхностные реставрации Двухповерхностные реставрации в молочных зубах проводят только в тех случаях, когда распространенность кариеса минимальна и нужна лишь небольшая пломба. По мнению авторов, большие двухповерхностные реставрации (мези-ально-окклюзионные или дистально-ок-клюзионные) имеют низкий процент успеха. Вокруг таких реставраций часто образуется вторичный кариес, нередко происходит гибель пульпы с последующим вовлечением в процесс тканей пе- ^ ![]() ![]() Рис. 7.11. (а) Прикусная рентгенограмма, демонстрирующая межапроксимальный кариес (на мезиальной поверхности 55 и дис-тальной поверхности 54 зубов). Эти случаи подходят для реставрации компомерами. (Ь) Проксимальные реставрации на 55 и 54 зубах, (с) Клиническая фотография реставраций на 55 и 54 зубах. Обратите внимание, что прилагающие участки окклюзионных поверхностей зубов, подверженные кариесу, были залиты силантом. риодонта. Поэтому рекомендуется проводить реставрацию только небольших полостей. Обычно такие реставрации успешны в тех случаях, когда проксимальный кариес обнаруживается только на прикусных рентгенограммах. Если же проксимальный кариес проявляется клинически, то следует считать, что уже началось воспаление пульпы и лечение без пульпотомии обычно невозможно. Пример проксимальных полостей, подходящих для реставрации пломбировочными материалами, представлен на рисунке 7.11. Препарирование двухповерхностной полости проводят турбинным бором 330 грушевидной формы. При этом следует соблюдать современные правила щадящего препарирования: удаляют только кариозные ткани. Это подчеркивает важность проведения прикусной рентгенографии в таких случаях, как представлено в главе 1. Двухповерхностные полости обычно состоят из проксимальной полости, соединенной перешейком с окклюзионной площадкой. Форма полости создается бором 330. При препарировании окклюзионной части полости следует соблюдать все принципы щадящего препарирования, что и при препарировании од-ноповерхностной окклюзионной полости. Глубина полости должна быть около 1,5 мм, а ширина приблизительно соответствовать размерам бора 330, однако может быть и шире, если этого требует распространенность кариозного процесса. В формировании ретенционных пунктов в виде ласточкиного хвоста нет необходимости. В представленных далее примерах краевой гребень был интактным. Если он поражен кариесом, следует обратить внимание на необходимость эндодонтического лечения с последующим использованием стальных коронок (см. главы 4 и 5). 7. Реставрация молочных зубов современными материалами 729 ![]() ![]() ![]() |