Анкета

Скачать 74.28 Kb. Название Анкета Дата 04.04.2013 Размер 74.28 Kb. Тип Анкета

Содержание Derzeitige Tätigkeit Haben Sie einen Führerschein ? Seit wann ? Sind Sie auch bereit bei alleinerziehender Mutter oder Vater zu arbeiten? Gewünschtes Antrittsdatum ? Haben Sie Geschwister ? Alter Müssen Sie eine bestimmte Diät einhalten ? Beschreiben Sie Ihre Erfahrungen / Kenntnisse mit Kindern Sind Sie in der Lage selbständig zu arbeiten und die Verantwortung für Знания языка Wie gut beherrschen Sie die folgenden Sprachen ? Lesen Чтение 5 - Keine Kenntnisse Не владею 4 Schreiben Sie nun einen kurzen Brief über sich, Ihre Familie, Zukunftspläne usw. Haben Sie besondere Wünsche an die Gastfamilie? Meine Gastfamilie sollte Wohnort meiner Gastfamilie sollte sein

Juttas AuPair World J. Bemelmann-Karsten Rother Weingartenweg 4 D- 65812 Bad Soden 2 Tel. 0049 (0)6196-670244 Fax. 0049 (0)6196-655383 [email protected] www.juttas-world.de Staatl. genehmigte Au-pair Agentur v. LAA Hessen Nr. 11639 BEWERBUNGSBOGEN Анкета 1. Persönliche Angaben Личные данные F PHOTO amilienname Фамилия Vorname Имя Geburtstag Дата рождения Geburtsort Место рождения Staatsangehörigkeit Гражданство Erlernter Beruf ............ Профессия ^ Derzeitige Tätigkeit ............ Место работы/учебы .......................................................................................................................... Welche Schulbildung haben Sie ? Образование ................................................................................................................................................................................................................. ^ Haben Sie einen Führerschein ? Seit wann ? Водительские права? С какого времени? Sind Sie auch bereit im Gastland einen PKW zu fahren ? Согласны Вы водить машину дла гостевой семьи? ^ Sind Sie auch bereit bei alleinerziehender Mutter oder Vater zu arbeiten?.................................... Согласны Вы работать в неполной семье: мать-одиночка, отец-одиночка? ^ Gewünschtes Antrittsdatum ? Желаемая дата въезда? Wie lange möchten Sie bleiben ? Как долго Вы хотите остаться? 2. Allgemeine Angaben zur Person Общие сведения Wie groß sind Sie ? cm Ihr Gewicht Kg Рост Вес Beruf Ihres Vaters Beruf Ihrer Mutter Профессия отца Профессия матери Sind Sie verheiratet ? Sind Sie schwanger ? Вы замужем (женаты)? Вы беременны? ^ Haben Sie Geschwister ? Alter У Вас есть братья, сестры ? Их возраст? Rauchen Sie ?...................... regelmäßig . gelegentlich ........................ Вы курите? регулярно иногда/редко Sind Sie allergisch gegen Tiere, Hausstaub, etc ? Есть ли у Вас аллергия на животных, пыль, другое? ^ Müssen Sie eine bestimmte Diät einhalten ? Соблюдаете Вы диету? Sind Sie Vegetarier ? Вы вегетарианец? Mögen Sie Haustiere ? Любите ли Вы домашних животных? 3.Kenntnisse der Kinderbetreuung Опыт работы с детьми Welche Altersgruppen möchten Sie betreuen ? Haben Sie Erfahrung mit .....Какие возрастные группы Вы предпочитаете? Опыт работы с детьми? Wenig mittel gut sehr gut ...Babys von 0 bis ein Jahr ...Kleinkinder älter als 1 Jahr bis 4 Jahre ...Kinder älter als 4 Jahre bis 6 Jahre ...Kinder über 6 Jahre ^ Beschreiben Sie Ihre Erfahrungen / Kenntnisse mit Kindern: Опишите Ваши знания, опыт работы с детьми Haben Sie spezielle Kenntnisse die ggf. für die Betreuung von Kindern nützlich sein könnten? Haben Sie Erfahrung im Umgang mit körperlich oder geistig behinderten Kindern? Есть ли у Вас дополнительные знания,опыт, который мог бы быть полезным при роботе с детьми ? Есть ли у Вас специальные знания,опыт работы с умственно или физически отсталыми детьми? ................................................................................................................................................. ^ Sind Sie in der Lage selbständig zu arbeiten und die Verantwortung für Kindern zu übernehmen ? Могли бы Вы работать самостоятельно и в отсутствии родителей взять на себя ответственность по уходу за детьми? ................................................................................................................................................. 4. Haushaltsmithilfe /Помощь в работе по дому Was können Sie bzw. was macht Ihnen Spaß?/ Что Вы можете,что Вы делаете с удовольствием? wenig mittel gut sehr gut Allgemeine Haushaltsmithilfe, wie Küche aufräumen, Staubsaugen,Staubwischen, Putzen Общая работа по дому: убрать кухню, пылесосить, вытереть пыль и т.д. Kochen einfacher Gerichte Готовить простые блюда Waschen Стирать Bügeln Гладить Außerdem kann ich noch sehr gut:............................................................................... (z.B. Backen) Кроме этого, я особенно хорошо могу... ....................................................................................................................................... 5. Sprachkenntnisse ^ Знания языка Welche Sprachen haben Sie gelernt ? Какие языки вы изучали? Jahre Как долго? Wo haben Sie die Sprache gelernt ? Где Вы изучали язык? Deutsch Englisch Spanisch/ Italienisch Französisch ^ Wie gut beherrschen Sie die folgenden Sprachen ? Как хорошо Вы владеете следующими языками? ^ Lesen Чтение Schreiben Письмо Sprechen Говорение Deutsch Englisch Spanisch/Italienisch Französisch ^ 5 - Keine Kenntnisse Не владею 4 - Sehr geringe Kenntnisse Начальные знания 3 - Ausreichende Kenntnisse Удовлетворительные знания 2 - Gute Kenntnisse Хорошие знания 1 - Hervorragende Kenntnisse Отличные знания ^ Schreiben Sie nun einen kurzen Brief über sich, Ihre Familie, Zukunftspläne usw. Beschreiben Sie bitte wie Sie Ihre Freizeit verbringen,Hobbys und Interessen?Gründe für den geplanten Au-pair Aufenthalt. Опишите Ваши увлечения, интерессы. Как Вы проводите свободное время. Расскажите о ваших планах на будущее. Опишите, почему Вы хотите работать как „AuPair“ ? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. ^ Haben Sie besondere Wünsche an die Gastfamilie? Есть ли у Вас особые пожелания к семье? ................................................................................................................................................................................................................. ^ Meine Gastfamilie sollte: Я бы хотел(а) семью с  max. 1 oder 2 Kinder haben,  max. 3 Kinder haben,  max. 4 Kinder haben, 1-2 детьми максимум 3 4 детьми kann gerne auch mehr als 4 Kinder haben Могу работать в семье, имеющей 4 детей и более In welchem Alter können die Kinder sein? Какой возраст? Baby bis 1 Jahr Kleinkind 1-4 Jahre Kinder 5-12 Jahre ^ Wohnort meiner Gastfamilie sollte sein: Я бы хотел(а) семью в Großstadt Kleinstadt Dorf in der Nähe einer Groß/oder Kleinstadt  ländliche Region egal Den Bewerbungsbogen habe ich alleine ausgefüllt/ mit Hilfe ausgefüllt: Я заполнил(а) анкету сам(а), с помощью... 6. Einverständnis Ich habe die aufgeführten Fragen nach bestem Wissen beantwortet. Mir ist bewußt, daß falsche oder unwahre Antworten mich aus der AuPair-Vermittlung ausschließen. Bei falschen Angaben muß ich auf eigene Kosten die Heimreise antreten und mein AuPair Visum erlischt. Das Informationsschreiben über die AuPair Richtlinien und Bestimmungen habe ich erhalten, dessen Inhalt habe ich verstanden und werde diese Richtlinien und Bestimmungen erfüllen. Ich bestätige mit meiner Unterschrift, daß alle Angaben richtig sind На выше перечисленные вопросы я ответила(а) по собственной воле. Я осознаю,что дача ложной информации исключает меня из участия в программе AuPair. При ложных данных я обязан(а) на собственные средства вернуться домой и моя виза будет преждевременно закрыта. Необходимую информацию о правах и обязанностях AuPair я получил(а), ее содержание мне понятно и я обязуюсь их выполнять. Моей подписью я подтверждаю,что все данные обо мне являются верными. Heimatadresse ................................................... Домашний адрес ..................................................................................................................................................... Telefon......................................................................................................................................... Fax/e-mail..................................................................................................................................... Datum.................................................................Unterschrift......................................................... Дата Подоись

---

Ваша оценка:

Похожие:

	Медицинская анкета Внимание! Все поля анкеты являются обязательными к заполнению. Медицинская анкета, заполненная не...		Анкета
	Анкета № Карты		Анкета для детей
	Анкета ребенка (заполняется родителями)		Анкета постоянного посетителя мкц
	Анкета состояния здоровья уважаемый пациент		Анкета на выявление хронических неинфекционных заболеваний
	Анкета оценки состояния здоровья Дата		Анкета 2 Пожалуйста, ответьте на вопросы Дата

Разместите кнопку на своём сайте:
Медицина

---